La Dive Bouteille Rabelais

souffrance et nostos qui dans la même langue veut dire retour.» (page 189). - Sthène aurait inventé le mot «logorrhée» : «Il vient de logos et de...» (page 189) alors qu’en fait il a été formé en 1823. On peut considérer que Queneau a pris pour modèle Rabelais, dont on retrouve la verve dans des passages comme celui-ci : «Comme il se retirait, le duc reçut sur le coin du visage toute une cargaison d’oeufs pourris et de tomates fanées ; la flote qui écoutait le saint roi discourir sous son chêne estimait

appartiennent à la cour et à l’aristocratie, et des personnages inferieurs, ceux qui appartiennent à la domesticité. Marguerite de Navarre va créer une comédie humaine, comme plus tard fera Balzac. 2.3. François Rabelais Certains pensent qu’il est né à 1483 ou dix ans plus tard. Mort en 1553. Rabelais était un personnage humaniste cent pour cent. Toute la connaissance linguistique qu’il avait, va se transmettre à son œuvre. Il était le correspondant d’Erasme. Parmi les études, il était relié au monde

dernière de la ligne, ne se fût arrêtée devant une chaumière. Là, je demande à descendre ; on me met à terre. Une jeune femme, qui était debout à la porte de la chaumière, rentra chez elle et en sortit presque aussitôt avec un verre et une bouteille de vin. J’en bus un ou deux coups à la hâte. Les charrettes qui précédaient la nôtre défilèrent. On se disposait à me rejeter parmi mes camarades, lorsque, m’attachant fortement aux vêtements de cette femme et à tout ce qui était autour de moi

Jacques le fataliste et son maître arrêtée devant une chaumière. Là, je demande à descendre; on me met à terre. Une jeune femme, qui était debout à la porte de la chaumière, rentra chez elle et en sortit presque aussitôt avec un verre et une bouteille de vin. J'en bus un ou deux coups à la hâte. Les charrettes qui précédaient la nôtre défilèrent. On se disposait à me rejeter parmi mes camarades, lorsque, m'attachant fortement aux vêtements de cette femme et à tout ce qui était autour de moi, je

frontispice de un in-12; jolies en non tré. 1849, in-4° illus- ; en insérée du Moniteur au la grande est celle des : V Histoire Il Arcis. serait, à le disait comme lequel se et celle de doutons opinions a Pommer c'est que Rabelais, en chef-d'œuvre, un un valier che- plus juste trois ou la licence rapprochant se un du et deux entre c'est que ayc malheureusement le milieu son cependant avis, beaucoup notre peu, à c'est trouve se tous un émises

comme dans le Mémorial de l’île noire (1964). Vaguedivague commence par un poème rhopalique (c’est-à-dire qu’il utilise dans son sémantisme la disposition typographique — NB : avant Apollinaire et ses Calligrammes, il y avait eu Rabelais et son chant de la dive bouteille, les futuristes italiens, etc.) : cf. le poème « Pour monter au ciel on a besoin de » (qui est écrit en diagonale et qui s’élève dans la page), qui est un début ironique, ludique pour le recueil. Dans l’Élégie à Pablo Néruda,

plur. Terme de chasse. Trace qu'un cerf laisse dans les broussailles où il a passé. Le cerf se reconnaît à ses abattures. Abave : n. m. Bisaïeul. Du latin abavus, de même qu'on a dit ave ou ayeul du latin avus, grandpère. " Abave, grand ave " (Bouteill. Som. Rur. p. 464.), (La Curne) Abeausir : (S') (a-bô-sir), v. pr. Marine. Se mettre au beau. Le temps s'abeausit. Abée : (a-bée), n. f. Ouverture par laquelle coule l'eau qui fait aller un moulin. On l'a aussi définie ouverture par où l'eau a

Il secouait la pourpre d’un manteau brodé et s’efforçait de remettre à neuf les vieux clinquants et les oripeaux de la gloire. Tantôt il poussait, à la manière de Rabelais, un rire large et franc, et traçait sur la muraille d’une rue un mot qui pouvait servir de pendant à celui de : — Trinque ! seul oracle obtenu de la dive bouteille. Souvent ce Trilby littéraire se laissait voir assis sur des monceaux de livres ; et, de ses doigts crochus, il indiquait malicieusement deux volumes jaunes, dont le

personne n'en sait rien, et cette supposition gratuite n'est qu'un moyen pour le commentateur d'exprimer sa propre opinion sur Voltaire et sur la Révolution française. Le jardin de Candide n'est pas plus mystérieux que le Trink de Rabelais. L'oracle de la dive bouteille s'est montré bref parce qu'il estimait son message suffisamment explicite, c'est peut-être l'erreur de tous les oracles, car je ne puis croire qu'il y ait dans l'ironie une telle puissance de complication qu'elle empêche de saisir

Neoplatonism Neo-stoicism The new learning Erasmus The Evangelical movement Poetry The ‘rhétoriqueurs’ Marot Latin verse Scève The Lyons poets The defence of women The querelle des Amyes Conclusion Prose The rise of French Chronicle, epic, romance Fiction Rabelais The Generation of the Pléiade The defence of the language Royal intervention Standardization The role of translation Which French? The new poetics and the Pléiade The Défense et illustration The Pléiade Its aesthetic The hierarchy of genres Its themes