La Pérégrination vers l'Ouest

lorsque l’on regarde la scène, se trouve un rétroprojecteur, puis toujours sur la gauche, tout proche un pupitre en bois plein, pour orateur debout, non pas parallèle au bord de la scène comme la longue table, mais disposé selon une légère rotation vers la gauche. Un grand vase-pot de fleurs masque en grande partie le côté du pupitre qui fait face au public. Derrière le pupitre, un arbre synthétique, avec son carré de pelouse. Après les discours d’inauguration, l’un des organisateurs explique le déroulement

divers, à une détérioration de la distribution des revenus, à une augmentation de la pauvreté et à une chute des dépenses sociales et publiques" (Marques Pereira et Raes, 2003, p. 145). En même temps que s'affirme le nouveau modèle économique tourné vers l'extérieur et que se dessinent les contours des nouvelles politiques de libéralisation économique, les institutions internationales et en particulier les agences des Nations unies renouent avec les préoccupations socio-environnementales du développement