La Theorie Descriptive Dans La Traduction

Laurier, bureau 450, Québec, Québec G1V 2M2 • Tél. : (418) 657-4399 – www.puq.ca Tiré : L’enseignant, un professionnel, C. Gohier, N. Bednarz, L. Gaudreau, R. Pallascio, G. Parent (dir.), ISBN 2-7605-1025-5 • G1025N Tous droits de reproduction, de traduction ou d’adaptation réservés PRESSES DE L’UNIVERSITÉ DU QUÉBEC 2875, boul. Laurier, Sainte-Foy (Québec) G1 V 2M3 Téléphone : (418) 657-4399 • Télécopieur : (418) 657-2096 Courriel: secretariat@puq.uquebec.ca Catalogue sur Internet : http ://www.uquebec

l’attitude de Husserl face à la psychologie qui est exemplaire ici à plus d’un titre. En effet, aux deux versions de la phénoménologie que l’on retrouve dans l’œuvre de Husserl, soit celle des Recherches logiques où elle est comprise comme psychologie descriptive, et la version transcendantale qui s’impose dès après la publication des Recherches logiques, correspondent rigoureusement à deux tendances inspirées de Kant, l’idéalisme et ce que Erdmann a appelé le « psychologisme » pour désigner l’interprétation

riche en ressources de qualité, et un point d'entrée précieux sur de nombreuses autres ressources. Ses rubriques : Nouvelle version : disparition recueil de sites vlib et plus large place aux actualités - Colloques en ligne - Atelier de théorie littéraire Objectif : constituer une encyclopédie de questions générales de littérature. Présenté sous forme de répertoire par notions. Voir plan général pour avoir un index structuré en sous-rubriques. Renvoi à divers textes dans

Reims, "L'individualisme, l'altruisme et la démocratie " -I I. L’individualisme méthodologique et la démocratie L'économie politique a associé dés l’origine le libéralisme à l'individualisme, l’utilitarisme et hédonisme. Il en résulte une théorie économique largement centrée sur le rapport de l'individu face à ses biens. L'individualisme méthodologique n’est pas synonyme d’égoïsme. C’est une explication des phénomènes sociaux à partir des seuls comportements individuels. L'individualisme

DE L4 THÉORIE A L4 SOCIOLOGIE DES ÉLITES EN INTERACTION. VERS UN NÉO-ÉLITISME? PAR William GENIEYS CEPEL, Montpellier S'il est un domaine de recherche où, aujourd'hui encore, les controverses méthodologiques occupent une place centrale, c'est bien l'analyse des élites. Précisons, d'entrée de jeu, que la problématique des élites est fortement liée au développement des sciences sociales modernes. Les théories élitistes apparaissent au début du XX e siècle en affirmant l'inévitable venue

images et pertinence ethnologique Pagination de l’édition papier : p. 109-128 1 2 3 Certains chercheurs en sciences sociales, non satisfaits des méthodes et résultats de leur discipline, tentent de trouver une alternative méthodologique ou descriptive dans l’image photographique. Seule, ou à côté d’autres photographies présentant des traits communs ou contrastés, elle est capable de faire « tilt », de faire jaillir un nouvel objet, de rendre visibles des éléments qui ne le sont pas nécessairement

universaux linguistiques des caractéristiques propres à une langue. Selon Noam Chomsky, le Distributionnalisme soulève un problème important qui se résume dans le fait que les résultats qu'il permet d'atteindre se présentent comme une classification descriptive des types de phrases observées dans le corpus, il s'avère impossible aussi de Caractériser les relations existant entre divers types de phrases. Par exemple, même au niveau intuitif, une Phrase interrogative est similaire à la phrase déclarative

cette dernière contribution, sans doute, la plus importante, nous retrouvons la notion fondamentale de stratégie qui est au cœur de la théorie de l’apprentissage. C’est elle qui explique en même temps que l’abandon de l’AC classique (a priori), la résurgence de l’AE et ses progrès à travers sa relation (de complémentarité) à la recherche en apprentissage et à la théorie linguistique. C’est de cela qu’elle tient sa dimension théorique et c’est pour cela qu’elle doit faire face, résoudre et dépasser certains

A ELENA NEVEJINA A JEAN-MICHEL REY A ELISABETH TEIRO A PATRICK VAUDAY 3 TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION...................................................................................................... 10 I partie GOODMAN : THEORIE DU CADRE MODELANT POUR L’ART ................................................................................................................ 21 CHAPITRE 1 CADRE – STRUCTURE .......................................................................

DIFFERENTS THEORIES DE LA COMMUNICATION Après les travaux de SHANNON sur l’information et sa circulation dans le domaine de l’informatique et des télécommunications, de nombreuses approches se sont développées dans les sciences psychosociales, la communication étant considérée comme le vecteur d’échanges interpersonnels. Nous allons tracer ci-après le portrait des différentes théories de la communication qui se sont succédées au cours des 50 dernières années : - SHANNON et la théorie de l’information ;