Le Chat 34 Baudelaire

l’obtention du grade de DOCTEUR DE L’ÉCOLE NORMALE SUPÉRIEURE DE LYON Langue et Littérature Françaises présentée et soutenue publiquement Par tel-00713100, version 1 - 29 Jun 2012 XIANG Zheng à XISU le 5 avril 2012 La poésie française moderne (Baudelaire, Rimbaud, Lautréamont) et son influence sur la nouvelle poésie chinoise dans les années 1920-1930 Thèse en cotutelle dirigée par Monsieur le Professeur HU Sishe (XISU) Monsieur le Professeur GLEIZE Jean-Marie (ENS de Lyon) Jury : BARBERGER Nathalie

de romanesque qu’on a pu accoler à ce nom77. D’autres chercheurs trouvent excessif le « réalisme » attribué à Balzac. Ainsi Marc Fumaroli a-t-il écrit : « Qu’est-ce qui rend les grands romantiques français, Chateaubriand, Tocqueville, Stendhal, Baudelaire, Flaubert, et le plus encyclopédique d'entre eux, Balzac, si universellement fascinants aujourd’hui? Ils ont vu et montré, comme débarquant, étonnés, d’une autre planète, le monde radicalement fantastique dans lequel nous sommes maintenant plongés

de nous ? D’autres, de manière plus insidieuse, se sont à ce point fondues dans la langue qu’on les emploie sans même en reconnaître l’origine. Ainsi, qui donc a le premier demandé : « Revenons à ces moutons » ? et qui, vraiment : « Appelle un chat un chat » ? Ce petit ouvrage a voulu réunir, situer dans leur contexte et commenter des citations d’époques et de thèmes variés. Il a fallu choisir, difficilement, entre deux tentations : celle de recueillir des fragments déjà connus et reconnus, riches

HACHETTE Annales Bac STG 2009 HACHETTE Annales Bac STG 2008 La poésie est-elle vouée à l’expression des sentiments ? (ES/S – mars 2005) - Chénier, « A Fanny », Amours - Baudelaire, « Causerie », Les Fleurs du Mal - Aragon, « Le rendez-vous perpétuel », Amour d’Elsa HATIER Annabac 2006 Poésie et réalité (L – sept 2004) - Baudelaire, « Elévation », Spleen et Idéal, Les Fleurs du Mal - Reverdy, « La saveur du réel », Plupart du temps - Ponge, Proêmes HATIER Annabac 2006 L’obscurité en poésie (corpus

logiquement de l'adultère. Néanmoins, Thérèse est consciente de commettre une faute. En effet, tout en rejetant les normes dans lesquelles elle a été éduquée, elle sait différencier entre le Bien et le Mal, proclamant sa propre condamnation en mimant le chat qui les observe, se blâmant par les propos qu'elle attribue à l'animal et qui les dénoncent: "Monsieur et Madame s'embrassent très fort dans la chambre ; ils ne se sont pas méfiés de moi, mais, comme leurs amours criminelles me dégoûtent, je vous prie

HACHETTE Annales Bac STG 2009 HACHETTE Annales Bac STG 2008 La poésie est-elle vouée à l’expression des sentiments ? (ES/S – mars 2005) - Chénier, « A Fanny », Amours - Baudelaire, « Causerie », Les Fleurs du Mal - Aragon, « Le rendez-vous perpétuel », Amour d’Elsa HATIER Annabac 2006 Poésie et réalité (L – sept 2004) - Baudelaire, « Elévation », Spleen et Idéal, Les Fleurs du Mal - Reverdy, « La saveur du réel », Plupart du temps - Ponge, Proêmes HATIER Annabac 2006 L’obscurité en poésie (corpus

appartenant à Mme Vauquer : le quartier, le jardinet, la maison avec sa façade, les allés, la cour, le rez-dechaussée avec le salon et la salle à manger. 3. Description de la salle à manger qui précède immédiatement l’entrée en scène de Mme Vauquer et de son chat. 4. Présentation des sept pensionnaires internes selon leur disposition dans la maison. Mme Vauquer au premier, dans l’appartement le moins considérable ; Mme Couture et Victorine Taillefer dans l’autre. Au deuxième étage, un vieillard nommé Poiret

logiquement de l'adultère. Néanmoins, Thérèse est consciente de commettre une faute. En effet, tout en rejetant les normes dans lesquelles elle a été éduquée, elle sait différencier entre le Bien et le Mal, proclamant sa propre condamnation en mimant le chat qui les observe, se blâmant par les propos qu'elle attribue à l'animal et qui les dénoncent: "Monsieur et Madame s'embrassent très fort dans la chambre ; ils ne se sont pas méfiés de moi, mais, comme leurs amours criminelles me dégoûtent, je vous

exclusivement d’ironie littéraire. Tout d’abord elle est une « conscience » (Jankélévitch, 1964, p.38)12, un « pouvoir d’envisager les choses sous un certain aspect » (ibid, p.172) qui « développe d’abord en nous une sorte de prudence égoïste » (ibid, p.34). Synonyme donc d’esprit, d’une faculté mentale intelligente et de sens moral (Schoentjes, 2002, p.42), elle est une condition nécessaire du jeu qu’est l’ironie. Mais elle est aussi le jeu lui-même, donnant par ricochet à celui qui joue au jeu une conscience

qu’il attendait. Andromaque et ses interprètes4 Au-delà de la querelle des débuts, l’excellence de la pièce se mesure à son succès public, dans la durée. À sa création, elle est servie par les meilleurs interprètes du répertoire tragique. La Du Parc (34 ans) joue Andromaque : tout juste débarquée de la troupe de Molière, Racine l’a fait « réciter comme une écolière » (Boileau). Floridor (59 ans) joue Pyrrhus, la Des Œillets (46 ans) joue Hermione, et Montfleury (plus de 60 ans) le « frénétique » Oreste