Le Marché Linguistique

Dynamique d’une situation linguistique : Le marché linguistique au Maroc 1. Les variétés linguistiques en présence ....................................................... 71 1.1. Introduction ................................................................................................ 71 1.2. Genèse du marché linguistique .............................................................. 71 1.2.1. L’amazighe .......................................................................................

Etudes phonologique de la syllabe dans l’arabe marocain Structure syllabique : Nous avons déjà vu que la structure de la syllabe peut nous permettre d’expliquer certains phénomènes phonologiques, comme les variantes contextuelles des voyelles d’aperture moyenne. La structure syllabique est en réalité une unité d'organisation importante dans les langues naturelles. Cette structure nous permettra d'expliquer certains faits intéressants et importants, comme la différence entre les voyelles et les

faciliter l’apprentissage de la langue officielle qui est l’arabe, au préscolaire et au 1er cycle du primaire (1ère et 2ème AEP)[2]. Quant à l’article 116 de cette charte, il parle de la création des structures de recherche et de développement linguistique et culturel Amazigh à l’université, ainsi que de la formation des formateurs et de développement des programmes et curricula scolaires. Le projet est de nouveau entré dans une phase d’attente jusqu’au 30 Juillet 2001, date du discours du trône

Introduction l’insuffisance du modèle linguistique proposé par de Saussure, en tant que code à la fois législatif et communicatif qui existe et subsiste en dehors de ses utilisateurs (« sujets parlants ») et de ses utilisations (« parole »), tout comme l’incomplétude du modèle proposé par Noam

TECHNOLOGIES DE LA LANGUE EN EUROPE : MARCHE ET TENDANCES SYNTHESE DE L’ETUDE 1. OBJECTIF L’objectif de cette étude réalisée à la demande du Département « Technologie de l’Information et de la Communication » du Ministère délégué à la Recherche dans le cadre du programme Technolangue1 est de qualifier et d’évaluer le marché européen des outils linguistiques traitant les données textuelles et vocales, et d’en identifier les axes de développement. Elle porte sur 13 pays européens (Allemagne, Autriche

sociales dans les processus de construction du langage Langages spécifiques à divers groupes sociaux Les sources de variations linguistiques L’origine géographique L’âge Le sexe L’origine sociale Les contextes d’utilisation Les marchés linguistiques Définition contrastive des modes d’usage du langage Le “ marché ” linguistique selon Bourdieu Définition et champs d’étude La sociolinguistique : - L’étude des rapports entre langage et société

Incidences du manque de compétences linguistiques des entreprises sur l’économie européenne (ELAN) Décembre 2006 « Renforcer les compétences linguistiques des citoyens sera tout aussi important pour atteindre les objectifs stratégiques européens, en particulier dans un contexte de concurrence internationale accrue » Un nouveau cadre stratégique pour le multilinguisme Commission européenne, 2005 1 Incidences du manque de compétences linguistiques des entreprises sur l’économie européenne

aussi amenée à identifier les processus qui interviennent dans la genèse de ces différences langagières. “ Les rapports existant entre langage et société relèvent d’abord de la simple observation : le discours de l’ouvrier présente des différences linguistiques repérables avec celui de l’ingénieur ; il en va de même des discours comparés du paysan et du citadin, du prêtre et du forain, etc. ” (Moscatto & Wittwer, 1981, p.98) (b) La sociolinguistique s’intéresse par ailleurs aux multiples questions que

à la sociolinguistique Sociolinguistique : Etude des phénomènes linguistiques prenant en compte les facteurs sociaux : politique, géographique, âge, sexe et l’histoire de chaque personne. C’est une discipline récente ( 1960-70 Née en réaction au structuralisme de Ferdinand de Saussure & ses disciples (définition langue, parole et langage) Partage d’une norme linguistique (= représentation) dans une communauté linguistique. ( ex : accent marseillais = Sud, pastis, cigale, … La norme =

fond dans ce domaine. En fait, ce sont les principes mêmes sur lesquels se fondent les politiques linguistiques, qui sont peu identifiés et peu différenciés. Ces principes fondateurs, qui peuvent prendre la forme d’idéologies linguistiques, existent pourtant et légitiment des politiques linguistiques différentes. On notera en effet que le plurilinguisme n’est pas nécessairement la philosophie linguistique des états modernes, en particulier des états à structure fédérale. Les États-Unis d’Amérique,