Le Rideau déchiré

cet agonisant que le loup déjà flaire Et que surveille le corbeau, A ce soldat brisé ! s’il faut qu’il désespère D’avoir sa croix et son tombeau ; Ce pauvre agonisant que déjà le loup flaire ! Peut-on illuminer un ciel bourbeux et noir ? Peut-on déchirer des ténèbres Plus denses que la poix, sans matin et sans soir, Sans astres, sans éclairs funèbres ? Peut-on illuminer un ciel bourbeux et noir ? L’Espérance qui brille aux carreaux de l’Auberge Est soufflée, est morte à jamais ! Sans lune et sans

en leur saison, et la gelée les a roussis sur place. Le petit chemin de halage, étroit sur la terre grisâtre, s’en va toujours de même, au ras de l’eau fétide et froide, au pied des éternels sorghos desséchés, qui se dressent le long du fleuve en rideau sans fin. Parfois un fantôme de village apparaît, à l’horizon plat : ruines et cadavres si l’on s’approche. J’ai sur ma jonque un fauteuil de mandarin, pour trôner au soleil splendide, quand la bise ne cingle pas trop fort. Le plus souvent, je préfère

regard terrifié de Fanny. Après une éternité, je me suis éloigné de la terre. C’était une aspiration mortelle, indomptable. Suivit une absence paisible, un soulagement fragile. Il y eut une toux de spectateur, une petite agitation. On a baissé le rideau. Tout ça n’avait duré que quelques secondes. J’ai dû m’accrocher à des repères enfantins pour reprendre la pièce. J’ai eu très peur, Roland. Tout se dérobait autour de moi. (…) J’ai cherché une liberté interdite à l’acteur. Pourtant, j’essaierai

cet agonisant que le loup déjà flaire Et que surveille le corbeau, À ce soldat brisé ! s’il faut qu’il désespère D’avoir sa croix et son tombeau ; Ce pauvre agonisant que déjà le loup flaire ! Peut-on illuminer un ciel bourbeux et noir ? Peut-on déchirer des ténèbres Plus denses que la poix, sans matin et sans soir, Sans astres, sans éclairs funèbres ? Peut-on illuminer un ciel bourbeux et noir ? L’Espérance qui brille aux carreaux de l’Auberge Est soufflée, est morte à jamais ! Sans lune et sans

semblait s'élever, blanchir; et soudain, par un trou qu'on ne voyait point, un long rayon de soleil oblique descendit sur les prairies. Et, les nuages s'étant fendus, le fond bleu du firmament parut; puis la déchirure s'agrandit comme un voile qui se déchire; et un beau ciel pur d'un azur net et profond se développa sur le monde. Un souffle frais et doux passa, comme un soupir heureux de la terre; et, quand on longeait des jardins ou des bois, on entendait parfois le chant alerte d'un oiseau qui séchait

prendre un pompier pour un C.R.S. Un dimanche, j’ai dû arracher tous les hommes disponibles de la machine à faire les yeux carrés pour aller dégager un des nôtres. Il avait demandé que deux danseurs qui voulaient la même partenaire cessent de se déchirer réciproquement leur chemise. Si les gendarmes, pour une fois, n’étaient pas arrivés avant nous, on n’aurait plus trouvé de lui que les os. Il a quand même fait trois jours d’hôpital. On s’est cotisé pour un cadeau quand il est sorti. A l’entraînement

lieu de : place of worship D dalle: slab dame : a dame (équivalent de “chevalier” pour les femmes) dame d’honneur : lady-in-waiting dation : dation déambulatoire : ambulatory déblayer : to clear décerner : to grant (a prize, funds, an award) déchirer to tear, tore, torn déchirure : a tear décideur : decision-maker décision (prise de) : decision-making décombres : rubble décor : (naturel) scenery ; (artificiel) setting décret : a decree décréter : to decree défrichement : (sous-bois) reclamation

coucher. Le lendemain une brève mais stridente sonnerie les sortit du lit et notre couple « discret » se rendit en cours comme si de rien était et dans les escaliers Itane percuta un mec étrange… plutôt large avec sur lui un long manteau noir déchiré par ci par la avec une paire de lunette d’ingénieur posé sur des cheveux châtain foncer en pétard et une cicatrice en croie sur sa joue droite, a sa taille deux ceintures avec des poches et aux pieds des grosses botes avec un couteau de commando attaché

voix aussi seront comme suspendues et cassées. Ces deux bonnes ne sont pas des garces : elles ont vieilli, elles ont maigri dans la douceur de madame. Il ne faut pas qu’elles soient jolies, que leur beauté soit donnée aux spectateurs dès le lever du rideau, mais il faut que tout au long de la soirée on les voie embellir jusqu’à la dernière seconde. Leur visage, au début, est donc marqué de rides aussi subtiles que les gestes ou qu’un de leurs cheveux. Elles n’ont ni cul ni seins provocants : elles pourraient

rapport entre ces problèmes, ou si leurs causes étaient sociales, psychiques ou physiques. Les conséquences, elles, restaient toujours les mêmes : fessées, taloches, exclusions. Et c'était lui qui devait y faire face, qui devait expliquer les vêtements déchirés dans les bagarres à la récré et plus tard les gueules de bois, la dissolution progressive de son mariage, la roue de bicyclette avec ses rayons tordus, le bras cassé de Danny et bien sûr, pour finir, l'histoire de George Hatfield. Il avait fourré