Les Gommes Roman Policier

et en s’attardant sur la finalité qu’elles souhaitent donner à leur apprentissage du français ; écrire des chansons en français, pouvoir travailler dans un hôtel et être en contact avec des touristes francophones ou encore pouvoir lire le dernier roman d’amour en français. L’enseignement du français langue seconde en prevoc gagnerait, à mon avis, à s’inspirer, dans un premier temps de l’Approche Communicative. Il s’agit, évidemment de s’en inspirer et de l’adapter au contexte d’enseignement mauricien

BOUALEM SANSAL LE VILLAGE DE L’ALLEMAND OU LE JOURNAL DES FRÈRES SCHILLER roman nrf GALLIMARD © Éditions Gallimard, 2008 Je remercie très affectueusement Mme Dominique G. H., professeur au lycée A. M., qui a bien voulu réécrire mon livre en bon français. Son travail est tellement magnifique que je n’ai pas reconnu mon texte. J’ai eu du mal à le lire. Elle l’a fait en mémoire de Rachel qu’elle a eu comme élève. « Son meilleur élève », a-t-elle souligné. Dans certains cas, j’ai

dans ses premières formes, le tatouage est indispensable : empreinte du social sur le corps, la marque tégumentaire donne sa place à chaque individu. Dans les sociétés primitives, le tatouage est un passage obligé pour devenir adulte et il permet de gommer les différences physiques pour que chaque corps soit conforme aux désirs de la société. Mais peu à peu, l’utilisation du tatouage change et sa signification également : avec son entrée dans les sociétés civilisées, il est le garant de la différenciation

des Beatles des années plus tard5. Ils partagent également un drame qui les rapproche : Paul McCartney a perdu sa mère Mary, terrassée par un cancer du sein en 1956, tandis que la mère de John, Julia, meurt écrasée par une voiture conduite par un policier ivre en 195813. Les futurs « Fab Four » utilisent différentes variantes de leur nom (Beetles, Silver Beetles, Long John and the Silver Beatles, Silver Beats) avant de se fixer sur le mot-valise « Beatles14 » pendant l'année 1960. Il s'agit en

beaucoup de français et m’enfonce dans la tête cinq verbes irréguliers par jour. Peter s’est mis à son anglais avec force soupirs. Quelques livres de classe viennent d’arriver, j’avais emporté de chez nous une large provision de cahiers, de crayons, de gommes et d’étiquettes. Pim (c’est le petit nom de Papa) exige des leçons de néerlandais, je n’y vois aucun inconvénient, en compensation de son aide en français et dans d’autres matières. Mais il fait des bourdes invraisemblables. J’écoute souvent Radio

réformes libérales qui ne sont pas supprimées. L’abolition des privilèges par exemple n’est pas remise en cause en France. Le modèle administratif des départements français n’est pas non plus changé. Dans le domaine de la pensée, il est illusoire de gommer dans les esprits ce qui s’est passé. Les intellectuels européens se sont enthousiasmés de la révolution française et plus rien n’es pareil après 1789. Des philosophes tels que Thomas Paine, Kant ou Goethe ont soutenu la Révolution jusqu’à la décapitation

naître au même instant. –3– Patrick Chamoiseau, né le 3 décembre 1953 à Fort-de-France, en Martinique, a publié du théâtre, des romans (Chronique des sept misères, Solibo Magnifique), des récits (Antan d’enfance, Chemin-d’école) et des essais littéraires (Éloge de la créolité, Lettres créoles). En 1992, le prix Goncourt lui a été attribué pour son roman Texaco. –4– Pour Édouard Glissant Pour Véra Kundera … ô estimés… PC –5– REPÈRES CHRONOLOGIQUES DE NOS ÉLANS POUR CONQUÉRIR

une protection en matière de santé, de chômage, de retraite, etc. On voit apparaitre d’autres mesures, comme le RMI/RSA, le SMIG/SMIC, les nationalisations Le revers de la médaille est l’alourdissement de l’Etat. Ses agents ne sont plus que des policiers ou des militaires, mais également des fonctionnaires administratifs, et pour les payer, il faut augmenter les impôts. B/ Du recul au rejet de l’Etat La base des difficultés de l’Etat est sa désacralisation. Au début du XXe, on voit des critiques

tous les désirs. 2 - André Com te-Sponv ille, Le capitalisme est-il moral ?, Albin Michel, 2 004 . Un monstre anthropologique Qui est l’Homo economicus ? À l’origine, c’est une fiction inventée par les économistes. Leur modèle : un personnage de roman, Robinson Crusoé, lequel a été imaginé par Daniel Defoe comme une métaphore de l’Anglais découvrant une terre vierge (dans tous les sens du terme : sans habitants, sans passé, sur le modèle américain…) et menant une vie « raisonnable ». L’économiste

aspire. En outre, il fustige une médecine qui travaille pour que « les forces de la vie l'emportent sur celles de la mort ».266 A cette démission des médecins s'ajoute celle du Créateur. On s'explique que le héros de 264 . Danièle Stewart. Le roman africain anglophone depuis 1965 d'Achebe à Soyinka. Paris : L'Harmattan, 1998, p. 163. . Cheikh Anta Diop. L'Unité culturelle de l'Afrique noire. Domaines du patriarcat et du matriarcat dans l'antiquité classique. Paris : Présence Africaine, 1959