Les Grenades Valéry

étiez le roi. — Allez au port, demandez le brick le Sund, remettez cette lettre au capitaine; il vous conduira à un petit port où certes on ne vous attend pas, et où n'abordent ordinairement que des bâtiments pêcheurs. — Ce port s'appelle? — Saint-Valery; mais, attendez donc: arrivé là, vous entrerez dans une mauvaise auberge sans nom et sans enseigne, un véritable bouge à matelots; il n'y a pas à vous tromper, il n'y en a qu'une. — Après? — Vous demanderez l'hôte, et vous lui direz: Forward. —

– Allez au port, demandez le brick le Sund, remettez cette lettre au capitaine ; il vous conduira à un petit port où certes on ne vous attend pas, et où n’abordent ordinairement que des bâtiments pêcheurs. – 295 – – Ce port s’appelle ? – Saint-Valery ; mais, attendez donc : arrivé là, vous entrerez dans une mauvaise auberge sans nom et sans enseigne, un véritable bouge à matelots ; il n’y a pas à vous tromper, il n’y en a qu’une. – Après ? – Vous demanderez l’hôte, et vous lui direz : Forward

– Allez au port, demandez le brick le Sund, remettez cette lettre au capitaine ; il vous conduira à un petit port où certes on ne vous attend pas, et où n’abordent ordinairement que des bâtiments pêcheurs. – 295 – – Ce port s’appelle ? – Saint-Valery ; mais, attendez donc : arrivé là, vous entrerez dans une mauvaise auberge sans nom et sans enseigne, un véritable bouge à matelots ; il n’y a pas à vous tromper, il n’y en a qu’une. – Après ? – Vous demanderez l’hôte, et vous lui direz : Forward

tout ! » Et, comme un torrent d’eau de vaisselle qui charrie des ordures, sa colère fit passer tumultueusement sous Frédéric les hontes de sa rivale. — « Elle a couché avec Jumillac, avec Flacourt, avec le petit Allard, avec Bertinaux, avec Saint-Valéry, le grêlé. Non ! l’autre ! Ils sont deux frères, n’importe ! Et quand elle avait des embarras, j’arrangeais tout. Qu’est ce que j’y gagnais ? Elle est si avare ! Et puis, vous en conviendrez, c’était une jolie complaisance que de la voir, car enfin

encore un peu que la tradition se fasse aujourd’hui passer pour le comble de la modernité »7. La Modernité serait alors frappée d’absurdité et aurait toujours à faire allégeance à l’autorité de la tradition. Antoine Compagnon, diagnostiquant avec Valéry une « superstition du nouveau », distingue cinq moments de crise qui scandent l’histoire paradoxale de la modernité, du mythe initié par Baudelaire8 puis Rimbaud9 à la postmodernité10, laquelle désigne parfois la continuation, voire la radicalisation

tout ! " Et, comme un torrent d'eau de vaisselle qui charrie des ordures, sa colère fit passer tumultueusement sous Frédéric les hontes de sa rivale. −− " Elle a couché avec Jumillac, avec Flacourt, avec le petit Allard, avec Bertinaux, avec Saint−Valéry, le grêlé. Non ! l'autre ! Ils sont deux frères, n'importe ! Et quand elle avait des embarras, j'arrangeais tout. Qu'est−ce que j'y gagnais ? Elle est si avare ! Et puis, vous en conviendrez, c'était une jolie complaisance que de la voir, car enfin

s’enthousiasmera aux exploits des héros guerroyants sans relâche contre les ennemis du bien et de la loi. S’ébahira à l’évocation des charmes des princesses : grain de beauté adroitement placé, chevelure qui arrive aux chevilles, bouche en forme de bague, grenades des seins, taille fine qu’une seule main peut enserrer… »111 A tout cela s’ajoutent des observations et des interrogations sur la société marocaine en passe de se moderniser, sur le conte qui a déjà d’autres arts et médias occidentaux rivaux : le

choses : « Ce n’est pas la mort de Mesrine qui me chagrinait. Il avait souvent prévenu les policiers que ce serait à celui qui tirerait le premier. L’homme était un fou dangereux dont j’ai dit qu’il ne m’avait jamais inspiré le moindre respect. La grenade retrouvée dans la sacoche, était une preuve supplémentaire de sa détermination meurtrière. Non. Ce que je n’ai pas aimé, ce fût le voyeurisme de la foule, l’avidité des photographes et l’autosatisfaction par trop évidente de certains. Cela avait quelque

Observer, c’est créer » JULES RENARD « Celui qui chemine dans l’obscurité en chantant nie son anxiété. Ce n’est pas pour autant qu’il fait plus clair » SOCRATE « Intéressons-nous à l’avenir puisque nous y passons le plus clair de notre temps » PAUL VALÉRY « Nos seules vraies richesses sont les méthodes » NIETZSCHE « Il y a deux catégories d’imbéciles, ceux qui disent : cela est ancien, donc bon et ceux qui affirment : cela est nouveau donc meilleur » JOHN BRUNNER 214 © Éditions d’Organisation

c’est déjà gémir » LÉONARD DE VINCI « Celui qui chemine dans l’obscurité en chantant nie son anxiété. Ce n’est pas pour autant qu’il fait plus clair » SOCRATE « Intéressons-nous à l’avenir puisque nous y passons le plus clair de notre temps » PAUL VALÉRY « Nos seules vraies richesses sont les méthodes » NIETZSCHE « Il y a deux catégories d’imbéciles, ceux qui disent : cela est ancien, donc bon et ceux qui affirment : cela est nouveau donc meilleur » JOHN BRUNNER 214 © Éditions d’Organisation