Littérature de langue allemande

ou le Werther (1774) de Goethe. Au tout début du 19e siècle, en France, Chateaubriand (1768-1848) et Mme de Staël (1766-1817) annoncent aussi le romantisme, l'un par son goût pour l'introspection et l'autre par sa curiosité envers la jeune littérature allemande, mais ce n'est que vers 1820 que le courant romantique s'impose en France. À partir de 1827, année où Hugo fonde le Cénacle autour duquel se réunissent Lamartine, Musset, Vigny, Nerval et des peintres comme Delacroix, le romantisme est l'influence

communication et d’apprentissage de langues étrangères, dispositions à la mobilité, sens de l’observation et de la description. A cela devrait s’ajouter un goût certain pour la lecture et l’écriture. Mineures associées à la Majeure Anthropologie • • • • • • Sciences de l’éducation Sciences du langage Histoire de l’art et Archéologie Espagnol LLCE Compétence en langue anglaise Compétence en langue portugaise - Programme Minerve LLCE : Langue Littérature Civilisation Etrangère. 2010 /

Katherine Kressman Taylor est née en 1903 et meurt le 14 juillet 1997. Elle est américaine d’origine allemande. Diplômée de littérature et de journalisme , elle est rédactrice et correctrice dans la publicité. Elle commence à écrire pendant son temps libre. En 1928, elle épouse Eliott TAYLOR et devient femme au foyer . En 1938 , « Inconnu à cette adresse » paraît dans Story Magasine , sous le pseudonyme de Kressman Taylor. En effet, son mari et son éditeur trouve que l’histoire est trop forte

 LA  LITTÉRATURE COMPARÉE hibah Shabkhez La littérature comparée, qui entre sur le plan pédagogique comme matièreobligatoire universitaire en 1966, est un domaine littéraire important et divers.On en revendique plusieurs définitions, et la terminologie elle-même estcontestée, « vu sa faiblesse de preuve prévu » (Alsaadi)Selon P. Brunel, C.L. Pichois et A.M. Rousseau, les auteurs de Qu’est-ce que lalittérature comparée ? : « La littérature comparée est l’art méthodologique, par la recherche de

sieht überall Ähnlichkeiten. Novalis, Glauben und Liebe1. L’engouement de Nerval pour l’Allemagne, son attachement affectif et poétique à la terre natale de Goethe et d’Hoffmann traversent toute son œuvre. Partout affleurent son amour de la littérature germanique, son goût pour les bords du Rhin ou les théâtres de Vienne. C’est d’ailleurs en tant que traducteur qu’il acquiert quelque reconnaissance : sa transposition de Faust en 1827 lui ouvre les portes des cénacles romantiques. Hélas, cette

La littérature allemande du Moyen-Âge au romantisme Roland Edighoffer Professeur émérite de l'université Paris III L'Allemagne des Hohenstaufen voit l'éclosion d'une première littérature allemande, aristocratique, courtoise et chevaleresque dont les Minnesänger – trouvères germaniques – rassemblés lors de festivités de la Wartburg, furent les brillants auteurs. À fin du XIIIe siècle débute, avec Maître Eckart, puis Suso et Tauler, le temps des philosophes. Leur fulgurante métaphysique devait profondément

par Erasme et imprimé d'abord en 1511. Érasme révisa et développa son travail, à l'origine écrit en une semaine, pendant son séjour chez Thomas More (l'auteur d’Utopie ). On considère que c'est une des œuvres qui a eu le plus d'influence sur la littérature du monde occidental. Érasme en avait conçu les grandes lignes au cours de ses voyages sur les routes d'Italie et d'Allemagne. Il s'agit d'une fiction burlesque et allégorique. Érasme y fait parler la déesse de la Folie. · Utopie de Thomas More paraît

nommait les ministres LES DIETES PROVINCIALES : élues selon le système de quatres curies : - grands propriétaires nobles - villes - corporations - Communes rurales BERENGER : «La représentation était beaucoup plus favorable à l’élément de langue allemande qu’à l’élément tchèque, cantonné principalement dans la dernière curie ». PAGE 609 DU BERANGER. La constitution autrichienne de 1867 , «les lois de décembre 1867 » : conséquence inévitable du compromis austro-hongrois s’applique aux provinces

morales, ses idées et thématiques nouvelles ne tardèrent pas à influencer d'autres domaines, en particulier la peinture et la musique. Le romantisme peut être présent dans les romans du XIXe siècle comme chez Hugo, Chateaubriand, Stendhal, et chez les Allemands également au XVIIIe siècle comme Eichendorff, Goethe, Hoffmann… Définition Le romantisme émerge en Allemagne à la fin du XVIIIe siècle. Novalis en définit le programme dès 1798 : « Le monde doit être romantisé. Ainsi on retrouvera le sens originel

du latin devient une priorité : il faut lire les textes des plus grands philosophes dans leur langue originale. Rabelais par exemple et quelques officiers de la Couronne deviennent ainsi les premiers humanistes. Le Nouveau Testament fait aussi l’objet d’une nouvelle interprétation, plus libre et directe avec une nouvelle traduction en 1516 (Erasme). On assiste en parallèle au développement d’une littérature de cour avec Marguerite de Navarre et Rabelais, dont les ouvrages comportent des réflexions