Littérature espagnole

texte espagnol de frederico garcia lorca qui parle d'une nonne gitanne la nonne gitane Pour ce poème de Lorca, la traduction de la Pléiade est plutôt décevante. La mienne est assez infidèle d'un point de vue littéral, mais pourtant nettement plus proche de l'original. A noter, l'étonnante phallicisation du paysage — état d'âme de la nonne, après l'apparition des deux cavaliers ! La nonne gitane Silence de chaux et de myrte. Et des roses parmi les herbes. Elle brode des giroflées sur une

El Rey toro. Este trozo fue escrito por Mario Vargas Llosa, quien es un escritor peruano. Fue publicado el 2 de Mayo de 2004. Se titula « El Rey toro » y fue sacado del País. Se trata de la tauromaquia con los ganados de lidia y los aficionados y los enemigos de estas fiestas. En la primera parte diré en qué consiste la tauromaquia. En la segunda parte, explicaré el punto de vista de los enemigos de la tauromaquia y en la tercera parte hablaré del punto de vista del periodista. I) Para

INTRODUCCIÓN Las distintas etnias, el mestisaje, las relaciones sociales y sobre todo las reformas borbonicas del continente sudamericano del siglo XVIII hicieron de esa sociedad una sociedad compleja y en plena transformacion. Una sociedad marcada por el estado dependiente de las colonias, un estado de rebeliones, de revueltas contra esas reformas administrativas ,que rapidamente van a afectar todos los virreinatos. Pero esas primeras revueltas no puedieron estar consideradas

16H30, aux bombes explosives puis à la mitrailleuse et enfin aux bombes incendiaires. Les derniers avions quittent Guernica à 19H45. Un cinquième de la ville est en flammes et le feu se propage aux deux tiers des habitations. Le gouvernement espagnol a commandé à Picasso ce tableau pour son pavillon de l’exposition universelle de 1937 à Paris. Créé en quelques semaines par Picasso, cette immense toile est le symbole des horreurs de la guerre. Après l’écrasement des républicains, Picasso a souhaité

ils veulent s’affirmer en tant qu’habitants de Gibraltar, en assumant leurs spécificités linguistiques (le llanito) et leur culture méditerranéenne. Selon le traité d’Utraicht, les eaux territoriales bordant la roche sont soumis à la souveraineté espagnole. A Gibraltar, il existerait plus d’entreprises que d’habitant ! Gibraltar a une économie basée sur l’activité portuaire car il possède une zone franche. Le tourisme constitue un de ses autres revenus. Gibraltar est un paradis fiscal, c’est

| |L’accueil peut recevoir aussi des clients étrangers pour les orienter dans les magasins ou les informer. Le personnel qui se trouve dans| |ce service sait parler anglais et quelques fois espagnol ou allemand. | | | |Contexte organisationnel :

Sephora De Wikipedia, la enciclopedia libre Saltar a navegación, búsqueda Sephora | Tipo | bienes de consumo | Fundación | 1969 | Sede |  Francia París | Productos | perfumes, cosméticos | Matriz | LVMH | Sitio web | www.sephora.com | Sephora es una cadena de cosméticos fundada en Francia en 1969 y adquirida por el conglomerado LVMH, primera empresa del mundo de artículos de lujo, con base en París, en 1997. La cadena Sephora cuenta con más de 750 tiendas en 21 países. Comercializa

Histoire de Guernica, historique du tableau Créé en quelques semaines par Pablo Picasso, sur commande des républicains pour le pavillon Espagnol de l'Exposition universelle de Paris de 1937 (dédiée au progrès et à la paix), Guernica exprime la révolte du peintre espagnol. Cette immense toile monochrome est le symbole des horreurs de la guerre, inspiré du bombardement de la ville de Guernica, le 26 avril 1937, pendant la guerre d’Espagne, par l'aviation nazie, alliée de Franco (1600 morts). Mais

fermer l’Ecole officielle du film. Il enchaîne alors les petits boulots et finit par travailler à la Compagnie nationale du téléphone grâce à laquelle il s’achètera sa première caméra : une super 8. Durant cette période il côtoie la classe moyenne espagnole de près, ce qui lui servira d’inspiration pour ses futurs films. Avant de débuter sa carrière cinématographique il publie des nouvelles dans des revue « underground », réalise des romans-photos, fait partit d’un groupe de punk-rock « Almodόvar y

com/alternative/.../minotaure/ : le taureau présent sur le tableau n'étant plus que l'avatar du Minotaure et son regard celui du monstre mythique qui a joui de son forfait, le viol d'une jument qui représente symboliquement d'après Picasso lui-même, le peuple espagnol. Quand il aura connaissance au cours de la journée du premier mai 1937 des photographies de Guernica en flammes publiées par les journaux, il intègrera le bombardement dans son œuvre comme une conséquence de ce viol, idée première de la construction