Lost in Translation

From Galula to Petraeus the French leGacy in the us counterinsurGency doctrine From Galula To PeTraeus The French leGacy in The us counTerinsurGency docTrine Couverture : portrait stylisé de David Galula (en haut à gauche) et Roger Trinquier (en bas à droite). Tiré de : http://stalner-galerie.blogspot.com Cette étude a été réalisée sous la direction du bureau recherche par le LTN (R) Bertrand VALEYRE et Alexandre GUERIN, chargé d’études au CDEF. PNIA : 821 753 41 61 - Tél. : 01 44

Publishing All rights reserved. No part of this book may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, without the prior written permission of the publisher, except in the case of brief quotations embedded in critical articles or reviews. Every effort has been made in the preparation of this book to ensure the accuracy of the information presented. However, the information contained in this book is sold without warranty, either express or implied. Neither the

most beautiful part of philosophy, and was preserved until now and finally brought to me to be sold. In it there are several treatises of the old astrologers, and also the one which now for the first time appears in public under the auspices of your famous name, that of the Arabian Astrologer. May you accept then, Dearest Teacher, an ancient book not previously edited, but short and written in a humble style, not indeed because it might seem to be a worthy gift for such a patron, but because it

micro (les lettres, les mots, les syntagmes, les phrases) qu’au niveau macro (les structures syntaxiques, les scènes, les « fonctions narratives »). Ces signes sont certes d’emblée combinés au sein d’unités nouvelles, mais ils tendent toujours à être ramenés in fine à des structures préexistantes : toute lecture tend vers le stéréotypage. Dans la lecture fonctionnelle, la construction du sens s’arrête là ; dans une lecture davantage centrée sur l’effet littéraire, au stéréotypage succède souvent la suspension

consistent. This growth has occurred in part due to market dominance in their core product lines, as well as through adding breadth of products through acquisition of other companies. The stock price has grown to the point that many Cisco employees who get stock options as part of their compensation packages cannot afford to leave Cisco and leave such a large sum of money behind! The Cisco Certified Internetwork Expert (CCIE) certification program was introduced in 1994 as the only Cisco certification

! (-./01)23)'44/1)2 Table of Contents: A Financial Profile of the Terrorism of Al-Qaeda and its Affiliates ............3 ',!-./0!123.(4!5(4!625!789(: Muslim Education, Celebrating Islam and Having Fun As CounterRadicalization Strategies in Indonesia .........................................................28 ',!1/);!!?0/,/@!A&@9/02,/@>!B42!B920!/05!C2/0/!6&4(9/0 The Pakistani Madrassah and Terrorism: Made and Unmade Conclusions from the Literature ................................

داﻓﺎ‬ ‫ﻧﮑﺎت اﺻﻠﯽ ﺑﺮای ﭘﯿﺸﺮﻓﺖ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫)ﻧﺴﺨﻪی ﻓﺎرﺳﯽ(‬ ‫ﻟﯽ ﻫﻨﮕﺠﯽ‬ ‫آﺧﺮﯾﻦ ﺑﺎزﻧﮕﺮی: 11/11/28‬ ‫)اﯾﻦ ﻧﺴﺨﻪی ﺗﺮﺟﻤﻪ، ﭘﯿﺶﻧﻮﯾﺲ ﺑﻮده و در دﺳﺖ اﺻﻼح و ﺑﻬﺒﻮد اﺳﺖ(‬ FALUN DAFA ESSENTIALS FOR FURTHER ADVANCEMENT (English Version) LI HONGZHI Translation Updated in April 2001 2 Contents ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ Lunyu.......................................................................................................................................... 8 ٩ ....................................................

dans l’articulation des circulations économiques, alors que les sociétés anciennes exerçaient déjà cet esclavage dans l’intérêt du développement économique, oeuvre traduite par les recherches de la Slave Trade, Slavery Abolitions and their Legacies in European Histories and Identifies (5). Certains auteurs tels que Domenico Gioffré, Geo Pistarino et Michel Balard pour la ville de Gênes (6) ont répondu à cette analyse économique de l’esclavage. De même, ce commerce touche également le continent

significant theoretical problems associated with the MLF model, and suggests that it be rejected on empirical and theoretical grounds, and on grounds of scientific parsimony. In addition, the author contends that JMSG’s critique of the Minimalist approach to CS rests on conceptually significant misreadings of published research in CS and in the theory of syntax, and that JMSG fail to motivate their central claim, namely, that a Minimalist approach to CS cannot succeed without incorporating the ML construct

Marcus et Stéphanie HURT Your in English Votre CV pour l’international Valorisez vos atouts Rédigez votre CV Préparez-vous à l’embauche CV Ce guide vous aidera à : o Valoriser en anglais votre expérience et vos compétences o Concevoir un CV adapté aux recruteurs étrangers o Faire passer vos messages aux recruteurs o Etre convaincant dans la présentation de vos qualités o Rédiger votre CV en anglais o Ecrire une lettre de motivation gagnante o Préparer votre entretien en anglais o Postuler