Mamelon

traumatisme moral comme le traumatisme physique ; le choc comme la mauvaise nouvelle ou le deuil. Dans tous ces cas, le point est le même ; il est situé sur la poitrine, et uniquement du côté droit, et il est placé à quatre travers de doigt au-dessus du mamelon, exactement dans le deuxième espace intercostal. - 20 - Vous avez... des crampes dans les jambes Vous êtes réveillé la nuit, par exemple, par cette douloureuse torsion des muscles que nous connaissons tous. A la base des crampes, il y deux

sous mon bras Le Rhin. - J'ai l'air d'un fleuve Et je me sens grandir par la comparaison. Mais le Fleuve sait-il, lui pauvre Dieu sauvage, Ce qui lui donne un nom, une source, un rivage, Et s'il coule pour tous quelle en est la raison ? Assis au mamelon de l'immense nature, Peut-être ignore-t-il comme la créature D'où lui vient ce bienfait qu'il doit aux Immortels : Moi je sais que de vous, douce et sainte habitude, Me vient l'enthousiasme et l'amour et l'Etude, Et que mon peu de feu s'allume à vos

de son trot pesant, il fila vers la carrière. Une fois là, il ramassa coup sur coup deux charretées de pierres qu’avant de se retirer pour la nuit il traîna jusqu’au moulin. Les animaux se blottissaient autour de Douce, et ils se taisaient. Du mamelon où ils se tenaient couchés, s’ouvrait une ample vue sur la campagne. La plus grande partie de la Ferme des Animaux était sous leurs yeux – le pâturage tout en longueur jusqu’à la route, le champ de foin, le boqueteau, l’abreuvoir, les labours où le

Tombaient, o se couchaient, comme des pis mrs, Les hauts tambours-majors aux panaches normes 30 Et lon entrevoyait des blessures difformes Carnage affreux moment fatal lhomme inquiet Sentit que la bataille entre ses mains pliait. Derrire un mamelon la garde tait masse. La garde, espoir suprme et suprme pense 35 - Allons faites donner la garde, cria-t-il. Et lanciers, grenadiers aux gutres de coutil, Dragons que Rome et pris pour des lgionnaires, Cuirassiers, canonniers qui tranaient

entier Spéranza en quelque sorte. Plus loin d'ailleurs Tournier parle de la nature féminine de Spéranza qui «se chargeait de tous les attributs de la maternité» Robinson nourrisson : un gargantua ? «Cette dernière source suintait petitement d'un mamelon de terre qui s'élevait dans une clairière au milieu des arbres, comme si l'île avait écarté sa robe de forêt en cet endroit. Robinson était ailé de joie violente quand il se hâtait, porté par l'assouvissement anticipé, vers le mince filet d'eau. Lorsqu'il

(Soeur Emmanuelle par Deborah Cowley in SELECTION octobre 1983) mince: élacé, svelte, gracile, fluet, effilé, insignifiant silhouette: personne, ligne, allure, forme alerte: agile, leste, vigilant, rapide butte: tertre, colline, monticule, mamelon, talus tas: amas, liasse, monceau, amas, monticule, pile, masse grimpe: gravit, monte bondé: plein, bourré hideux: affreux, horrible, ignoble, repoussant, répugnant groupés: entassés, amassés baraques: taudis, masures, cabanes ordures: déchets

sel ou en saumure. Récolte : Décembre. d) Olives cassées SALONENQUE Zone de production : Bouches-du-Rhône (Vallée des Baux). Stationnaire ou en légère extension. Préparation d'olives cassées exclusivement. Fruit et noyau piriformes, épiderme mamelonné, précocement riche en huile. Récolte : mi-Septembre. II – VARIÉTÉS ÉTRANGÈRES a) Implantées en France SIGEOISE Le terme « Sigeoise » définit une population et non une variété. Originaire d'Algérie – Maroc. A été introduite un peu partout

tortionnaire mouille d'abord le corps en versant sur lui un seau d'eau. Des fils électriques se terminant par des pinces et reliés à une puissante source de courant électrique, sont appliqués sur les parties sensibles du corps : lobes d'oreilles, mamelons, parties génitales. Des décharges sont alors appliquées entraînant de véritables convulsions et contorsions de la victime, malgré ses solides attaches au banc. Les douleurs sont atroces selon les récits de nombreux témoins. Nombreux seront ceux qui

colère délirante tendue jusqu’à la « note soutenue », elle avoue les stridulations de son instinct maternel perverti : « J’ai allaité et sais Combien tendre est d’aimer le bébé qui me trait – J’aurais, tandis qu’il souriait à mon visage, Arraché le mamelon à sa gencive édentée Et fait éclater son cerveau, si j’avais juré comme vous Avez juré. » (Acte 1, scène 7) De même elle exacerbe l’énergie de son mari défaillant par l’hypotypose frénétique de leur « boucherie » commune. Cependant le couple ne se

utter : total embittered : aigri embattled : assiégé de toutes parts unseemly : inconvenant jesters : farceurs weary : las page 64 bladders : vessies piffling : futiles trimming : réglage tawdry : tape à l'oeil shaped : en forme de poire nipple : mamelon to babble : bavarder crushes : coups de coeur to pop up : surgir 10 STEPHEN FRY – The Liar page 65 cellars : caves pork-pie : pâté en croûte page 66 posish : frime to drool over sb/sth : baver d'admiration devant qn/qch bull : taureau nuns