Moineau domestique

de feu.» (page 201) ; - le Voreux déserté est vu comme «un coin de forteresse abandonnée» (page 225) ; - «les lampes pareilles à des étoiles voyageuses» (page 300) ; - «un morceau de charbon [...] venait de la jeter en bas du puits ainsi qu'un moineau atteint d'un caillou» (page 303) ; - «tous débandés, sans chefs, sans armes, coulant naturellement là, ainsi qu'une eau débordée qui suit les pentes» (page 305) ; - «le grand sans fesses, long comme un carême» (page 311) ; - Négrel, séduit par

lecteur puisse comprendre la curiosité qu’excita cet homme. Mais, sauf deux incidents bizarres, son séjour, jusqu’à la fête du village, peut être très brièvement raconté. Il y eut bien quelques escarmouches avec Mme Hall à propos de questions domestiques ; cependant, chaque fois, jusqu’à la dernière dispute en avril, dès qu’il voyait poindre les premiers symptômes de ladrerie, il lui imposait silence par l’expédient commode d’une indemnité spéciale. Hall n’aimait point son hôte, et, toutes

sortant de l’antichambre éclairée, elle me parut même absolument noire et il faisait aussi chaud et aussi lourd que dans la journée. Au-dessus de ma tête, les nuages passaient, rapides, encore qu’aucune brise n’agitât les arbustes d’alentour. Le domestique alluma les deux lanternes1. Heureusement la route m’était très familière. Ma femme resta debout dans la clarté du seuil et me suivit du regard jusqu’à ce que je fusse installé dans le dog-cart. Tout à coup elle rentra, laissant là mes cousins qui

il faisait là une tiédeur de serre, qui développait l’odeur fine d’un ananas, coupé au fond d’une jatte de cristal. – Si l’on fermait les rideaux ? proposa Négrel, que l’idée de terrifier les Grégoire amusait. La femme de chambre, qui aidait le domestique, crut à un ordre et alla tirer un des rideaux. Ce furent, dès lors, des plaisanteries interminables : on ne posa plus un verre ni une fourchette, sans prendre des précautions ; on salua chaque plat, ainsi qu’une épave échappée à un pillage, dans

animales de la création ». Encore près de la bête, Javert, « chien, fils d'une louve », porte sur sa « face humaine » à la fois des expressions du fauve et des traits du dogue. Terrible dans son rire comme un tigre, il a aussi des qualités d'animal domestique : le flair du chien et la vigilance du Cerbère, nécessaires pour assurer la recherche des crimes et délits, et le maintien de l'ordre public, les deux finalités de la police. « Toute sa vie tenait dans ces deux mots: veiller et surveiller 52

il faisait là une tiédeur de serre, qui développait l’odeur fine d’un ananas, coupé au fond d’une jatte de cristal. – Si l’on fermait les rideaux ? proposa Négrel, que l’idée de terrifier les Grégoire amusait. La femme de chambre, qui aidait le domestique, crut à un ordre et alla tirer un des rideaux. Ce furent, dès lors, des plaisanteries interminables : on ne posa plus un verre ni une fourchette, sans prendre des précautions ; on salua chaque plat, ainsi qu’une épave échappée à un pillage, dans

triangle, mais on ne voit pas le troisième côté que forment dans l’espace ces curieux oiseaux de passage), soit à bâbord, soit à tribord, comme un habile capitaine ; et, manoeuvrant avec des ailes qui ne paraissent pas plus grandes que celles d’un moineau, parce qu’elle n’est pas bête, elle prend ainsi un autre chemin philosophique et plus sûr. * Lecteur, c’est peut-être la haine que tu veux que j’invoque dans le commencement de cet ouvrage ! Qui te dit que tu n’en renifleras pas, baigné dans d’innombrables

triangle, mais on ne voit pas le troisième côté que forment dans l’espace ces curieux oiseaux de passage), soit à bâbord, soit à tribord, comme un habile capitaine ; et, manœuvrant avec des ailes qui ne paraissent pas plus grandes que celles d’un moineau, parce qu’elle n’est pas bête, elle prend ainsi un autre chemin philosophique et plus sûr. ecteur, c’est peut-être la haine que tu veux que j’invoque dans le commencement de cet ouvrage ! Qui te dit que tu n’en renifleras pas, baigné dans d’innombrables

n'entrait, il faisait là une tiédeur de serre, qui développait l'odeur fine d'un ananas, coupé au fond d'une jatte de cristal. Si l'on fermait les rideaux? proposa Négrel, que l'idée de terrifier les Grégoire amusait. La femme de chambre, qui aidait le domestique, crut à un ordre et alla tirer un des rideaux. Ce furent, dès lors, des plaisanteries interminables: on ne posa plus un verre ni une fourchette, sans prendre des précautions; on salua chaque plat, ainsi qu'une épave échappée à un pillage, dans une

que désormais il ne manquerait pas de logement. Le prisonnier fut mené à la résidence du chef du distria, dans le vestibule de la pièce des domestiques, où les gens entraient et sortaient à longueur de journée, et il fut gardé là, fers aux pieds, sous bonne garde, deux semaines durant. On lui fit carder du crin de cheval ou moudre du grain et les domestiques se relayèrent pour le surveiller. La nuit, on le faisait dormir sur un coffre. Les gamins et les fillettes le raillaient et se moquaient de