Novlangue

l’Intérieur. 7- Dans cette société, on célèbre la « Semaine de la Haine », l. 21. Ce sentiment est pour nous connoté péjorativement. Aussi est-ce étonnant (voire inquiétant) qu’on préfère célébrer ce sentiment plutôt que l’Amour ou la Paix. 8- On parle le novlangue. Dans cette langue, on désigne le ministère de la Vérité par « Miniver » et le ministère de l’Amour par « Miniamour » l. 146-147. Cette langue cherche à exprimer les choses de la manière la plus compacte possible. Les mots « inutiles » sont supprimés

urgent de la stopper », ajoute Bertrand Cizeau, directeur de la communication du groupe Cetelem : « avec elle, c’est toute la crédibilité du discours 132 © Groupe Eyrolles ÉLOGE DE L’ÉCHEC qui disparaît. D’autant que le décryptage de la “Novlangue” managériale est désormais un phénomène international, poursuit-il. Plus un seul salarié ne se laisse abuser ». C’est un phénomène grave car la diffusion de fausses vérités (avec la bénédiction de la hiérarchie) rejaillit sur la perception même

tactiques de son matériau : réponse réactive d’un Renaud Camus défenseur de syntaxe, activisme d’un Valère Novarina réinventant le français à partir d’une pratique presque dialectale de la langue. Comment ne pas rire à l’extraordinaire sens de la novlangue contemporaine d’un Jean-Charles Masséra (We are l’Europe) ? N’oublions pas la poésie, qui dans son existence même propose une alternative à la langue commune. Or nous avons en France, à défaut de « grands écrivains fédérateurs », des poètes de premier

peu diminué et il m’aime encore moins. Bien qu’il soit incapable, étant privé de sa langue, de dire quoi que ce soit d’à peu près cohérent, cela ne change pas grand-chose : il parle quand même et tout le monde est contraint de subir une espèce de novlangue à base de g et de n, débitée avec une impatience menaçante qui vous donne envie de courir vers l’issue de secours la plus proche tout en essayant quand même de comprendre. Je m’apprête donc à supporter une diatribe aussi furieuse qu’incompréhensible

tactiques de son matériau : réponse réactive d’un Renaud Camus défenseur de syntaxe, activisme d’un Valère Novarina réinventant le français à partir d’une pratique presque dialectale de la langue. Comment ne pas rire à l’extraordinaire sens de la novlangue contemporaine d’un Jean-Charles Masséra (We are l’Europe) ? N’oublions pas la poésie, qui dans son existence même propose une alternative à la langue commune. Or nous avons en France, à défaut de « grands écrivains fédérateurs », des poètes de premier

tactiques de son matériau : réponse réactive d’un Renaud Camus défenseur de syntaxe, activisme d’un Valère Novarina réinventant le français à partir d’une pratique presque dialectale de la langue. Comment ne pas rire à l’extraordinaire sens de la novlangue contemporaine d’un Jean-Charles Masséra (We are l’Europe) ? N’oublions pas la poésie, qui dans son existence même propose une alternative à la langue commune. Or nous avons en France, à défaut de « grands écrivains fédérateurs », des poètes de premier

de son matériau : réponse réactive d’un Renaud Camus défenseur de syntaxe, activisme d’un Valère Novarina réinventant le français à partir d’une pratique presque dialectale de la langue. Comment ne pas rire à l’extraordinaire sens de la novlangue contemporaine d’un Jean-Charles Masséra (We are l’Europe)  ? N’oublions pas la poésie, qui dans son existence même propose une alternative à la langue commune. Or nous avons en France, à défaut de « grands écrivains fédérateurs », des poètes

de son matériau : réponse réactive d’un Renaud Camus défenseur de syntaxe, activisme d’un Valère Novarina réinventant le français à partir d’une pratique presque dialectale de la langue. Comment ne pas rire à l’extraordinaire sens de la novlangue contemporaine d’un Jean-Charles Masséra (We are l’Europe)  ? N’oublions pas la poésie, qui dans son existence même propose une alternative à la langue commune. Or nous avons en France, à défaut de « grands écrivains fédérateurs », des poètes

place au sein d’une hiérarchie dont il ne doit pas pouvoir s’extraire et dont il finit par devenir un rouage211. Il est donc logique que le système capitaliste 209 L’écrivain George Orwell le décrira notamment dans son roman « 1984 » : la novlangue permet de travestir le sens des mots et, ce faisant, de priver les individus des outils pour penser et donc de livrer les individus à la seule oppression sans qu’ils puissent avoir la possibilité de mettre des mots sur leurs souffrances. 210

attitude (changer d’attitude / changer d’état d’esprit / changer sa façon de voir) cambiar el chip (chip : « puce électronique »). Dans le même ordre d’idées, on dit aujourd’hui en français : « changer le logiciel ». C’est ce que l’on appelle la « novlangue » ! attitude critique postura crítica. attitude décontractée actitud relajada attrait de l'aventure (avoir l') sentir inclinación o propensión por la aventura attrape-nigaud engañabobos au-dessous de tout (être) ser lamentable au-dessus de tout soupçon