Porsenna

mauvaises habitudes, l'avons corrompue. " Chacun sait l'histoire de Scaevola qui, s'étant coulé dans le camp ennemi pour en tuer le chef et ayant failli d'atteinte, pour reprendre son effet d'une plus étrange invention et décharger sa patrie, confessa à Porsenna, qui était le roi qu'il voulait tuer, non seulement son dessein, mais ajouta qu'il avait en son camp un grand nombre de Romains complices de son entreprise tels que lui. Et pour montrer quel il était, s'étant fait apporter un brasier, vit et souffrit

Rien n'est plus connu que l'histoire d'Horatius Coclès et de Mucius Scevola. On sait que l'un contint l'ennemi jusqu'à ce que le pont à la tète duquel il le retenait fût rompu; que l'autre se brûla la main pour s'être trompé en voulant poignarder Porsenna. L'État, pour les récompenser, leur décerna à chacun deux arpents de terre. On connaît aussi l'histoire de Manlius Capitolinus. Il avait sauvé le Capitole des Gaulois qui l'assiégeaient : ceux qui avaient partagé avec lui les dangers de la défense

Rien n'est plus connu que l'histoire d'Horatius Coclès et de Mucius Scevola. On sait que l'un contint l'ennemi jusqu'à ce que le pont à la tète duquel il le retenait fût rompu; que l'autre se brûla la main pour s'être trompé en voulant poignarder Porsenna. L'État, pour les récompenser, leur décerna à chacun deux arpents de terre. On connaît aussi l'histoire de Manlius Capitolinus. Il avait sauvé le Capitole des Gaulois qui l'assiégeaient : ceux qui avaient partagé avec lui les dangers de la

envers la république récemment fondée. Étouffant ses sentiments paternels, il les condamne inexorablement, en toute justice, à la mort. Mais si Titus, gloire des armées républicaines et de la Patrie, s’est jeté dans la trahison, Arons, envoyé par Porsenna, cherchant à susciter dans Rome un mouvement favorable à Tarquin, c’est qu’il aimait Tullie, fille de Tarquin et prisonnière à Rome et qu’il était bouleversé par cette fatale passion dont il ressentait la honte avant même sa condamnation. Commentaire

révolution contre Tarquin qui est chassé. En fait, c’est la prise de pouvoir par l’aristocratie, et la naissance d’une république oligarchique. Les rois étrusques tentent de revenir. C’est l’épisode du roi Porsenna. L’héroïsme romain de Mucius Scaevola aurait sauvé Rome. En fait il semble bien que Porsenna ait pris Rome. Mais le retour étrusque est éphémère. Chapitre II La République (509-27 av. JC) Pour les historiens latins, la chute des rois était due à leur tyrannie, i.e. un régime d’arbitraire

a-i da o disciplină, o conducere, o justiţie şi pentru a fixa, în toate amănuntele sale, dreptul privat. NOTE 1. Plant, Neguţătorul, V, l, 5; Zeii penali şi larul tată al familiei. Sensul iniţial al cuvântului Lar este cel de stăpîn. Cf. Lar Porsenna, Lar Tolumnius. 2. Festus, ed. Mùller, 125: mater familiae nu era numită înainte ca bărbatul acesteia să fie numit pater familiae. Nici văduva nu poate fi numită cu acest nume. 3. Legile lui Mânu, V, 147, 148. 4. Demostene, in Onctorem, 1,7; in

delinitum mollivimus. Chacun sçait l'histoire de Scevola, qui s'estant coulé dans le camp ennemy, pour en tuer le chef, et ayant failly d'attaincte, pour reprendre son effect d'une plus estrange invention, et descharger sa patrie, confessa à Porsenna, qui estoit le Roy qu'il vouloit tuer, non seulement son desseing, mais adjousta qu'il y avoit en son camp un grand nombre de Romains complices de son entreprise tels que luy. Et pour montrer quel il estoit, s'estant faict apporter un brasier