Portrait D Yvain

Vert décida de se reposer dans (nom du lieu ). Mais c'est alors qu'apparut...(adversaire ) Rédiger le portrait d’un être merveilleux et monstrueux, tel le paysan du roman de Chrétien de Troyes, Yvain ou Le chevalier au lion. Vous devez d’abord raconter la traversée du chevalier errant dans la forêt. Dites ensuite sa stupeur face à la monstruosité de celui qu’il rencontre. Enfin faites le portrait de l’être rencontré. Pour mieux bâtir votre texte, songez à faire des paragraphes : - premier paragraphe

conseillée à la lecture des adolescents 3 A. Une œuvre classique de la littérature du Moyen Age 3 B. Un renouveau dans l’édition pour la jeunesse 7 1. Une traduction en poche : Yvain le chevalier au lion 9 2. Une adaptation nouvelle : Yvain, le chevalier au lion 11 3. Une édition parascolaire : Yvain ou le chevalier au lion 11 4. Une adaptation en poche : La légende d’Yvain, le chevalier au lion 12 C. Les programmes de l’Education Nationale 14 II. Procédés des traductions/adaptations

la nature même de la lyrique courtoise. Nous renvoyons pour ce point à Dominique Boutet et Armand Strubel, La Littérature française du Moyen Age, chap. III : « De la féodalité à la chevalerie » ainsi qu’à Emmanuèle Baumgartner, Chrétien de Troyes, Yvain, Lancelot, la charrette et le lion (PUF coll. Etudes Littéraires), chap. III : « Contextes et pré-textes ». - L’inscription de la « fin’amor » dans la durée narrative du récit En effet, en transposant au sein du roman, c’est-à-dire dans un récit

BALZAC a pour projet avec La Comédie humaine (90 romans !) de dessiner un portrait de la société toute entière, en particulier du pouvoir de l’argent et de la politique (d’où un regard souvent ironique ou satirique sur les personnages). Le roman d’apprentissage

sa fille et donc mère de Gauvain et Clarissan, sœur de Gauvain. Ces femmes incarnent un idéal moral du fait de de leur statut royal , elles jouissent donc de qualités exceptionnelles. C'est à la reine Ygerne que Gauvain dresse le portrait de la reine Guenièvre, un portrait qui fait de la femme d'Arthur une véritable perfection ( Guenièvre n'apparait qu'une fois dans le conte ) , une femme « cortoise et belle » ( page 446) , il emploie de nombreuses hyperboles «  que de li toz li biens desçant / c'est

jusqu’à « il n’y comprenait rien du tout ». Documents et activités complémentaires : Le héros dans la tradition littéraire : extraits de L’Iliade (chant XVIII) et de L’Odyssée (chant IX) d’Homère datant du VIII° siècle av. J.-C., ainsi que de Yvain ou le Chevalier au lion par Chrétien de Troyes (1172). Le héros à travers les âges : groupement d’images datant du XV° au XXI° siècle (peinture, enluminure, film, bande-dessinée, œuvre d’art contemporain). Question sur corpus sur la notion d’anti-héros :

HomèreNaissance du théâtre : Antigone, SophocleNaissance de la philo : Socrate, PlatonOrateur : Cicéron | Moyen-âgeLa Courtoisie | Exploit du chevalierRomans en versL’honneur d’une dameLégendes arthuriennesPoésie : troubadour et trouvère | Chrétien de Troyes, Yvain le chevalier au lionTristant et Yseult, Béroul et ThomasMarie de France | XVIème (Renaissance)L’Humanisme | Priorité à l’hommeGuerres d’Italie : découverte de l’Antiquité : soif de connaissances : Mens sana in corpore saniMouvement européen | Thomas

existence au XIIe siècle. Il serait l’un des premiers auteurs à avoir rédigé un récit en langue française. II. L’œuvre de Chrétien de Troyes Chrétien de Troyes a composé cinq romans : Erec et Enide, Cligès, Lancelot ou le chevalier de la charrette, Yvain ou le chevalier au Lion et enfin Perceval ou le roman du Graal, œuvre restée inachevée en raison de la mort de l’auteur. Tous ces récits ont pour fondement les aventures des chevaliers, les épreuves, les combats, mais aussi l’amour. Les titres des

petit recueil romanesque composé de 4 romans. Les deux premiers sont de Chrétien de Troyes (Yvain et Lancelot). Le troisième est notre roman. Le dernier est de Raoul de Houdenc, se nomme Meraugis de Poelesquez, qui comme les deux premiers, est un roman arthurien. Celui de Jean Renart n'est pas arthurien. Chrétien de Troyes, vers 1185, est très vite devenu un romancier modèle. Le Lancelot: 9 manuscrits. Yvain: 12 manuscrits. Son influence s'est exercée de façon très forte, notamment sur le dernier

passage tout en étant capable d’en adapter la lecture en fonction de l’orientation qui vient de lui être soumise (10 points ; préparation 30 minutes ; présentation à l’oral : 10 minutes) TEXTES complémentaires : Yvain le chevalier au lion (polycopié) La princesse de Clèves – le vol du portrait (polycopié) Le Virgile travesti (polycopié) Un extrait d’un ouvrage libertin NOTIONS Abordées Le roman précieux Le roman d’analyse Le Classicisme L’honnête homme Le roman libertin Rappels du programme