Postface Anthologie

les deux hommes pour se rendre compte combien Zweig a été, non seulement un des traducteurs les plus importants, sinon le plus important, de Verhaeren à l'époque, mais aussi son meilleur propagandiste et agent littéraire. Pour les traductions: une anthologie de poésie en 1904,11 la même, fortement augmentée en 1910,12 une autre en 1912,13 trois des quatre pièces de Verhaeren,14 ainsi que deux grandes critiques artistiques, le Rembrandt en 1912 et le Rubens en 1913.15 Zweig, bien sûr, ne sera pas le

les deux hommes pour se rendre compte combien Zweig a été, non seulement un des traducteurs les plus importants, sinon le plus important, de Verhaeren à l'époque, mais aussi son meilleur propagandiste et agent littéraire. Pour les traductions: une anthologie de poésie en 1904,11 la même, fortement augmentée en 1910,12 une autre en 1912,13 trois des quatre pièces de Verhaeren,14 ainsi que deux grandes critiques artistiques, le Rembrandt en 1912 et le Rubens en 1913.15 Zweig, bien sûr, ne sera pas le

Musée d'ethnographie de Neuchâtel Exposition des African Pulps, interprétation de la figure bandes dessinées Pulp de la couple d'artistes M.S. Bastian [archive] / Isabelle L. ↑ * 2010/11. Centre Pompidou, Paris. Pompidou-Sarg dans l'exposition Anthologie de l’humour noir de Saâdane Afif ↑ * 2010/11. Nouveau Musée National von Monaco, Villa Paloma. Cercueil-frigidaire dans l'exposition d'ouverture La carte d’aprês nature de Thomas Demand ↑ * 2006. Kunstmuseum Berne. Collaboration au cercueil-poule

Métamorphoses (dont le thème est les métamorphoses mythologiques). Ovide est un des écrivains antiques les plus connus au Moyen-Âge et à la Renaissance. Un des grands thèmes du Baroque est la métamorphose (cf. Jean Rousset, Circé et le Paon ; son Anthologie de la poésie baroque française comporte une introduction qui résume ses idées). C’est le caractère exemplaire de ces métamorphoses qu’aimera le Moyen-Âge (ex : la fidélité amoureuse du couple, cristallisée par la transformation en arbre). Ovide

référence pour cette année, vous pouvez le lire pour le plaisir hors de tout commentaire.Vous pouvez profiter de chaque envoi pour relire partiellement cette anthologie : dans la mesure du possible, j’ai regroupé les textes en suivant l’ordre du cours, chapitre par chapitre, sauf quelques exceptions.N’hésitez pas à constituer votre propre anthologie, à échanger des textes entre vous !Dans le cours lui-même, je vous invite souvent à vous reporter à un texte de l’anthologie qui illustre mon propos.Les renvois

Seconde I – LECTURE I-a. LE CONTE Extraits des œuvres de : Birago Diop, Bernard Dadié, Ousmane Socé. Œuvre intégrale au choix : Birago Diop, Les nouveaux contes d’Amadou Koumba Louis Camara, Le choix de l’ori Voltaire, Zadig I-b. LA NOUVELLE Anthologie de la nouvelle sénégalaise Extraits des œuvres de : Cheik Aliou Ndao, Le marabout de la sécheresse Cheikh C. Sow, Cycle de sécheresse Henri Lopes, Tribaliques Véronique Tadjo, A vol d’oiseau Roger Dorsinville, Gens de Dakar Prosper Mérimée, « Mateo

Diana Russell, sociologue, redéfinit le terme "femicide" de Carol Orlock, meurtres misogynes en 1975, en assassinats de femmes par des hommes parce qu'elles sont des femmes et rappelle Victoria Sanford. En 1992, édite avec Jill Radford une anthologie "Femicide: The Politics of Woman Killing" http://susaufeminicides.blogspot.fr/2008/05/arch-femicide-politicizing-killing-of.html cf. Terrorizing Women..._ Rosa Linda Fregoso_ Cynthia L. Bejarano p XXI Le défaut de cuirasse de cette définition

Wieland Herzfelde, « Zur Einführung », Erste Internationale Dada-Messe, Librairie Otto Burchard, Der Malik-Verlag, Berlin, juin 1920. (Texte entier reproduit en annexe II à partir de la traduction d’Olivier Lugon, La photographie en Allemagne. Anthologie de textes. (1919-1939), Nîmes : Éditions Jacqueline Chambon, 1997, p. 212-214.) 68 39 vice-versa et, dans la mesure où l’ensemble des procédés demeurent fidèles au programme révélé par Herzfelde, la catégorisation des œuvres traitées reste

Emmanuel Matateyou, Bénédicte Mauguière, Sylvère Mbondobari Ebamangoye, Abdallah Mdarhri Alaoui, Bernard Mouralis, Lilian Pestre de Almeida, Marc Quaghebeur, Claire Riffard, Elena-Brandusa Steciuc, Alfonso de Toro, Patrick Vauday, Khalid Zekri Postface de Souleymane Bachir Diagne Copyright © 2009 Éditions des archives contemporaines et en partenariat avec l’Agence universitaire de la Francophonie (AUF). Tous droits de traduction, de reproduction et d’adaptation réservés pour tous pays. Toute

d’une époque révolue; ils ne participent donc en aucune façon à une littérature documentaire que l’on pourrait juger « exotique ». Il y a de leur part un violent désir de sortir des sentiers battus, qui se manifeste au niveau des 1 Ch. Bonn, Anthologie de la littérature algérienne (1950 - 1987), Librairie Générale Française, 1990, p. 5 2 Ch. Bonn, La littérature algérienne de langue française et ses lectures, Naaman, 1974, p. 98 12 mutations thématiques, mais aussi à travers des formes