Que Hay De Cena

2ème texte BAC Que hay de cena ? El documento que voy a presentar es un extracto de la novela Amantes y enemigos de Rosa Montero publicada en 1998. El titulo es Que hay de cena ? y nos presenta una paleja ( = un couple ) que està riniendo. A traves de este texto la autora quiere dar una vision anedoctica de la paleja hoy fia y del reparto de las tareas domesticas. En la primera parte que va de la l. 1a10 trata de la descripcion del marido por su esposa y de todo lo que

Introduction : Au sortir de la Deuxième Guerre Mondiale, l'URSS fait partie des vainqueurs : la lutte contre l'Allemagne nazie constitue un point commun entre les deux grands que sont les États-Unis et l'URSS. Cependant, l'Union Soviétique se détache peu à peu des États-Unis afin de pouvoir diriger l'Est de l'Europe comme elle l'entend. Ainsi, son rôle international est très important pendant la période que l'on a appelée la Guerre Froide. Quels ont été les facteurs de rupture entre les deux blocs

pragmatiques en alternant le questionnement et les réponses, entraînement à la tâche finale. L’aspect linguistique est également fondamental avec l’utilisation du tutoiement (2° personne du singulier) et de la première personne (yo). 4- Texte ¿ Qué hay de cena ? Rosa Montero, Amantes y enemigos, 1998, Así es el mundo, Terminale, Belin, édition avril 2006, p.52. Activités langagières : Compréhension de l’écrit et Expression orale en continu et en interaction. Niveau de compétence : Voir Texte 2

del texto se situa en la actitud del hombre, inutil y torpe, que manipula morosamente su aguacate como si fuera una cosa impossible. Conclusion : Con una caricatura humoristica del hombre machisto, Rosa Montero nos muestra las diferencias que hay ahora entre maridos y mujer, y los problemas que son atados.

LA TELEVISION DE EDUARDO GALENO El texto trata del cambio que produlo la lleagada de una television en el seno de una familia pobre que vivia en un pueblo aislado de la cordillera chillana. Este texto puede se dividir en 3 partes: -L1 à L5 sacrificios del protagonista -L6 à L13 el aparato y su papel social -L13 al fin confrontacion de dos mundos I El autor introduce su texto presentando nos a la familia escarte diciendo que era muy pobre, Pero tambien sabemos que algo cambio en su situacion

Qué Hay de Cena ? Este documento es un fragmento sacado de la novela « Amantes y enemigos » escrita por Rosa Montero y publicada en 1998. En este texto, una mujer expresa cuan dificil es su vida cotidiana con su marido describiendo una escena de la vida cotidiana entre un hombre perezoso, machista y una mujer sometida, enojada. A lo largo del texto, tomamos consiencia de que la pobre mujer esta harta de la actitud de su marido y de la situacion que vive cada dia. Asi, pone de manifiesto su dolor

Traduction : QU’EST-CE QU’ON MANGE CE SOIR ? Je me suis mariée avec un «équarrisseurs d’avocat »…C’est un homme très gentil. Je veux dire par là qu’il ne me bat pas, qu’il ne dépense pas tout nos revenus au jeu, il ne ferait pas de mal à une mouche. Pour le reste, il est d’un égoïsme insupportable ; Il rentre du bureau et il s’affale sur le canapé devant la télé. Moi aussi je viens de mon travail, mais j’arrive à la maison deux heures plus tard, chargée comme un baudet avec les courses du

todo en la cocina después del trabajo. El texto trata de los factores de conflictos en la pareja y la actitud machista, perezosa del marido. La mujer busca ayuda del marido para preparar la cena pero el marido no hace casi nada y tampoco no le ayuda realmente porque la mujer se vuelve a preparar totalmente la cena. Los protagonistas son una pareja. La historia es relata con el punto de visto de la mujer. Este texto se divide en tres partes. La primera parte trata de la riña conyugal, la segunda parte

sueldo en juegos de azar.  Ademas, no es un bruto , no se pelea todo el tiempo y no mata los gatos callejeros. Pero hay que notar que no se dice nada de realmente positivo… El punto de vista de la mujer : Después del trabajo, él no hace nada : solo descansa delante del televisor (l.4) mientras que ella tiene que ocuparse de la casa : hay que hacer la compra, hay que preparar la cena… Y eso le toca a ella. Por eso ella llega dos horas mas tarde a casa (la compra) (l.5) El no colabora de manera

en un pareja en la vida la vida de todos los dias y el machismo. Hay tres varios aspectos importantes aqui , como le comportamiento de los personajes , la mujer , el hombre y la critica de la sociedad. I-el comportamiento de los personajes -*El hombre : aperece inactivo (l.3 : frase corta que resume su vuelta a casa) y holgazan: cuando la mujer le pide que la ayude para subir la compra, tiene una actitud de resistencia pasiva: hay una acumulacion de neagciones respecto a su comportmiento ( l.6;7;8/9)