Yvain, le Chevalier au Lion, une épopée médiévale de Chrétien de Troyes, narre l'histoire d'Yvain, chevalier de la Table Ronde du roi Arthur. L'intrigue démarre avec le défi d'une fontaine magique, obligeant son gardien à laisser couler son eau pendant un an sous peine de déshonneur. Yvain triomphe du gardien, épouse Laudine, la veuve, mais doit partir pour de nouvelles aventures, provoquant la détresse de Laudine. Il sauve un lion, avec qui il vit diverses péripéties. Le récit explore l'amour, l'amitié, les devoirs chevaleresques et les conflits moraux. Il offre un aperçu de la société médiévale et demeure une source d'inspiration intemporelle.