Ska P Ali El Magrebi

Ali, El Magrebi (Ali, Le Maghrebin) Je ne sais pas si tu te souviens de moi, je suis Ali, Ce pauvre misérable de la chanson d'à côté Qui s'est fait prendre avec du haschisch. Ali, Ali, Ali, le maghrébin, un jour triste j'ai décidé De fuir la misère, en passant la frontière Pour arriver dans ton pays. Contre le vent et à travers la mer, Ali ! Mes rêves devenus réalité, je vais arriver. Je veux juste travailler, je ne demande pas la charité, Juste une opportunité. Ali, Ali, Ali, le

Alí, el magrebí Introduction Una cancíon de Ska-P, se estreno en 1994. Se compone/se consta de 3 estrofas/coplas. 1) Primera copla : las dificultades de Alí a) Alíse presenta dirigiendosa (en s’adressant) a un tú que es un europeo. No se presenta por lo que es sino con la manera con la que la ven los europeos, de una manera pejorativa/negativa : « aquel » (distance), « pobre desgraciado (malheureux) », « al lado » (à coté), « no sé si te acuerdas (souvient », un estereotipo, a no ser

Paroles et traduction de «Welcome To Hell» Welcome To Hell (Bienvenue En Enfer) Las horas son eternas en el sucio corredor Les heures sont éternelles dans le sale couloir Pensando con detalle en mi ejecucion Songeant en détail à mon exécution El tiempo se me acaba y no lo puedo detener Le temps s'écoule et je ne peux l'arrêter Eh brother, welcome to hell Eh mon frère, bienvenue en enfer Atado en una silla me van a electrocutar Attaché à une chaise, ils vont m'électrocuter He sido condenado

textes de ‘lecture’. Agua p. 7 América - historia luchar / independencia p. 8 Cuba, antes p. 9 después / independencia p. 9 Revolución mexicana p. 9 América – geografía el Amazonas p. 10 la Antártida p. 10 América - hoy introducción p. 10 pueblos indígenas Argentina p. 10 Bolivia p. 11 Chile p. 11 Ecuador p. 11 México p. 12 Venezuela p. 12 otros p. 12 Países -