Souris Buzzati

Soutenez-nous ! Masquer Des souris et des hommes Aller à : Navigation, rechercher Des souris et des hommes Auteur John Steinbeck Genre Roman Version originale Titre original Of mice and men Langue originale Anglais américain Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis Date de parution originale 1937 Version française Traducteur M. E. Coindreau Éditeur Gallimard Collection Folio Date de parution 1939 / rééd. 1948 Des souris et des hommes (Of Mice and Men) est un

ROBERT BURNSComme on peut le découvrir dans la préface du roman, le titre «Des souris et des hommes» a été emprunté à un poème de Robert Burns qui s’intitule «To a mouse». Il s’est inspiré de l’extrait traduitsuivant «les plans les mieux conçus des souris et des hommes souvent ne se réalisent pas». Cela veut donc dire que les hommes se bâtissent souvent des plans d’avenir et ont des rêves mais qu’en raisondes embûches rencontrées dans leurs vies, ceux-ci ne parviennent pas à les réaliser. C’est

aussitôt changée en un beau carrosse tout doré. Ensuite elle alla regarder dans sa souricière, où elle trouva six souris toutes envie; elle dit à Cendrillon de lever un peu la trappe de la souricière, et à chaque souris qui sortait, elle lui donnait un coup de baguette, et la souris était aussitôt changée en un beau cheval ; ce qui fit un bel attelage de six chevaux, d'un beau gris de souris pommelé. Comme elle était en peine de quoi elle ferait un Cocher : Je vais voir, dit Cendrillon, s'il n'y a point

La croit femme en tout et partout, Lorsque quelques souris qui rongeaient de la natte Troublèrent le plaisir des nouveaux mariés. Aussitôt la femme est sur pieds. Elle manqua son aventure. Souris de revenir, femmes d’être en posture. Pour cette fois elle accourut à point ; Car ayant changé de figure, Les souris ne la craignaient point. Ce lui fut toujours un appât

aussitôt changée en un beau carrosse tout doré. Ensuite elle alla regarder dans la souricière, où elle trouva six souris toutes en vie. Elle dit à Cendrillon de lever un peu la trappe de la souricière, et à chaque souris qui sortait, elle lui donnait un coup de sa baguette, et la souris était aussitôt changée en un beau cheval : ce qui fit un bel attelage de six chevaux, d'un beau gris de souris pommelé. Comme elle était en peine de quoi elle ferait un cocher : - "Je vais voir, dit Cendrillon, s'il

La souricière      Très inquiet, le rat découvrit que le propriétaire de la ferme avait acheté une souricière : il était décidé à le tuer !      Il se mit à alerter tous les autres animaux :      « Attention au piège ! Attention au piège ! »      La poule, entendant ses cris, le pria de se taire :      « Mon cher rat, je sais que c’est un problème pour toi, mais cela ne me concerne en rien, alors ne fais pas tant de vacarme ! »      Le rat alla causer avec le porc, qui se sentit dérangé

Suite et fin du travail sur Germinal de ZOlA 4-L'histoire sentimentale -Les personnages essentiels : Les personnages essentiels de ce roman sont trois , ils forment un triangle d'intrigue car ils sont tous trois liés : Étienne, Chaval, et Catherine. Étienne est le personnage principal du roman. Tout d'abord hercheur puis haveur au Voreux, il est le rival de Chaval car il convoitise sa bien aimé Catherine qui cède aux avance de Chaval. Étienne n'admet pas son amour pour Catherine. Il

Époque du théâtre baroque (XVI-XVIIème siècle). En Angleterre, théâtre élisabéthain (Élisabeth 1ère soutient le théâtre que les protestants puritains condamnaient). Acte III, scène 2. Hamlet tend un piège à Claudius qu’il croit coupable du meurtre de son père. Il demande à des comédiens de jouer « La Souricière », une pièce qui représente le meurtre pour confondre Claudius.  Pièce dans la pièce = procédé courant chez les auteurs baroques pour qui le monde est un vaste théâtre. Cette scène

aussitôt changée en un beau carrosse tout doré. Ensuite elle alla regarder dans la souricière, où elle trouva six souris toutes en vie. Elle dit à Cendrillon de lever un peu la trappe de la souricière, et, à chaque souris qui sortait. Elle lui donnait un coup de sa baguette, et la souris était aussitôt changée en un beau cheval : ce qui fit un bel attelage de six chevaux, d'un beau gris de souris pommelé. Comme elle était en peine de quoi elle ferait un cocher : - Je vais voir, dit Cendrillon, s'il n'y

changée en un beau carrosse tout doré. Ensuite elle alla regarder dans sa souricière, où elle trouva six souris toutes en vie ; elle dit à Cendrillon de lever un peu la trappe de la souricière, et à chaque souris qui sortait, elle lui donnait un coup de sa baguette, et la souris était aussitôt changée en un beau cheval; ce qui fit un bel attelage de six chevaux, d'un beau gris de souris pommelé. Comme elle était en peine de quoi elle ferait un cocher: -''Je vais voir, dit Cendrillon, s'il n'y