Sparadrap

demanda Bastien en revenant à lui. 299 – Oui, mon ami, dans une seconde. En effet, la section faite, le docteur avait rabattu les chairs, et, les ayant réunies par première intention, était déjà occupé à passer en écharpe les bandelettes de sparadrap, en ayant bien soin de ne pas trop les serrer, de peur d’augmenter l’inflammation. On en était donc là quand Bastien releva la tête et embrassa d’un même coup d’œil l’opération et l’opéré. Le docteur paraissait vivement impressionné ; quant à Conscience

fait froid, il met un foulard de laine et une casquette. Monsieur Ceresola a une figure toute sèche et ridée, mais bien tannée par le grand air, des cheveux blancs coupés court, et de drôles de lunettes en écaille de tortue, raccommodées avec du sparadrap et de la ficelle. Les gens l'aiment bien, au Panier, parce qu'il est poli et aimable avec tout le monde, et qu'il a un air de dignité, avec son habit noir démodé et ses souliers cirés. Et puis, tout le monde sait qu'il a été charpentier autrefois

atmosphériques ; à chaque changement de temps, au moindre orage, le médecin était inquiet. – Surtout que le blessé n’ait aucune émotion, répétait-il. Les pansements étaient compliqués et difficiles 65, la fixation des appareils et des linges par le sparadrap n’ayant pas encore été imaginée à cette époque. Nicolette dépensa en charpie un drap de lit « grand comme un plafond », disait-elle. Ce ne fut pas sans peine que les lotions chlorurées et le nitrate d’argent vinrent à bout de la gangrène. Tant qu’il

sanglotait plus. Sa respiration, maintenant, soulevait insensiblement – 127 – la couverture de coton. De grosses larmes s’arrêtaient au coin de ses paupières à demi closes, qui laissaient voir entre les cils deux prunelles pâles, enfoncées ; le sparadrap, collé sur sa joue, en tirait obliquement la peau tendue. – C’est une chose étrange, pensait Emma, comme cette enfant est laide ! Quand Charles, à onze heures du soir, revint de la pharmacie (où il avait été remettre, après le dîner, ce qui lui

coincé dans l’embout de l’aspirateur. Il saignait et me faisait mal, mais j’étais si occupée de mes autres maux que cet inconvénient est passé inaperçu. Grave erreur, car maintenant j’ai un orteil infecté, plus de la pommade, plus de la gaze, plus du sparadrap et je ne peux plus mettre mes glorieuses chaussures. Dussel a mis notre vie en danger pour la énième fois. Figure-toi que Miep lui apportait un livre interdit, un pamphlet contre Mussolini. En chemin, elle a été heurtée par une moto des S.S. Elle

shiji, enjo, ôen, sasae soutien−gorge : burajâ soutien de famille : daikokubashira, yataibone soutien moral : kokoro no sasae soutirer : makiageru souvenir : oboe, omoide, kioku souvent : shibashiba, tabitabi, yoku soya : daizu spacieux : hiroi sparadrap : bansôkô spasme : hikitsuri, keiren spécial : tokushu na, tokubetsu no, dokutoku no spécialement : toriwake, koto ni spécialiste : senmonka, taika spécialiste (n) : kurôto spécialité : senmon, honryô spécieux : makotoshiyaka na Dictionnaire Français−japonais

effet, ne sanglotait plus. Sa respiration, maintenant, soulevait insensiblement la couverture de coton. De grosses larmes s’arrêtaient au coin de ses paupières à demi closes, qui laissaient voir entre les cils deux prunelles pâles, enfoncées ; le sparadrap, collé sur sa joue, en tirait obliquement la peau tendue. – C’est une chose étrange, pensait Emma, comme cette enfant est laide ! Quand Charles, à onze heures du soir, revint de la pharmacie (où il avait été remettre, après le dîner, ce qui lui restait

effet, ne sanglotait plus. Sa respiration, maintenant, soulevait insensiblement la couverture de coton. De grosses larmes s'arrêtaient au coin de ses paupières à demi closes, qui laissaient voir entre les cils deux prunelles pâles, enfoncées ; le sparadrap, collé sur sa joue, en tirait obliquement la peau tendue. C'est une chose étrange, pensait Emma, comme cette enfant est laide ! Quand Charles, à onze heures du soir, revint de la pharmacie (où il avait été remettre, après le dîner, ce qui lui restait

L'aidait a vivre, oui. Elle tourna plusieurs fois autour des rayons avant de se decider, acheta des bananes, quatre yaourts et deux bouteilles d'eau. Elle apercut le zigoto de son immeuble. Ce grand garcon etrange avec ses lunettes rafistolees au sparadrap, ses pantalons feu de plancher et ses manieres martiennes. A peine avait-il saisi un article, qu'il le reposait aussitot, faisait quelques pas puis se ravisait, le reprenait, secouait la tete et finissait par quitter precipitamment la queue quand

ne sanglotait plus. Sa respiration, maintenant, soulevait insensiblement la couverture de coton. De grosses larmes s’arrêtaient au coin de ses paupières à demi closes, qui laissaient voir entre les cils deux prunelles pâles, enfoncées ; le sparadrap, collé sur sa joue, en tirait obliquement la peau tendue. – C’est une chose étrange, pensait Emma, comme cette enfant est laide ! Quand Charles, à onze heures du soir, revint de la pharmacie (où il avait été remettre, après le dîner, ce qui