Stephen Frears

La théâtralité dans Les Liaisons dangereuses La question de l'adaptation d'une œuvre littéraire doit être envisagée en termes de réécriture. La stratégie de Frears repose sur la mise en œuvre d'une esthétique théâtrale propre à rendre compte du caractère abstrait, voire cérébral, du roman de Laclos en refusant le réalisme au profit d'effets de mise à distance. La théâtralité désigne d'abord les caractéristiques de l'œuvre qui relèvent de l'esthétique théâtrale : jeu des comédiens, organisation de

multiple et l’aspect intérieur des différents auteurs de lettres, peuvent-ils entrer en jeu dans une adaptation cinématographique ? Nous voulons explorer cette question en utilisant l’exemple de Dangerous Liaisons de Stephen Frears, de 1988. Cette adaptation impressionne par sa concentration sur les personnages, qui mettent particulièrement en lumière le noyau psychologique du roman épistolaire libertin. Tout d’abord, certaines différences narratives

correspondance à sa disposition, pour instituer une sorte de dialogue avec son public (« voyez la note 109, dit il dans une note de la lettre 113). Au cinéma, par Vadim en 1959, en modernisant l’intrigue Par Milos Forman en 1988 puis Stephan Frears en 1989 I. Des transformations dues au passage de la langue au langage, d’un média à un autre, d’un support à un autre Comment rendre compte d’une correspondance par lettres avec des techniques cinématographiques, comment passer d’une relation écrite

Madame de Rosemonde Madame de Rosemonde est un personnage particulier du roman Les Liaisons Dangereuses et peu présente dans l’adaptation de Stephen Frears. Elle est pourtant un personnage important dans le déroulement de l’histoire. Femme âgée de quatre-vingt quatre ans, tante de Valmont, dont il est le légataire universel, Mme de Rosemonde vit loin des tumultes de la société parisienne, dans un château, quelque part à la campagne. Elle apparaît dans le livre comme la confidente de Madame de

libertinage (Crébillon Fils, Le marquis Boyer D'argent, Maupassant, Kundera.) Images : Le Verrou de Fragonard, La Cruche cassée de Jean-Baptiste Greuze, Le Faux-pas de Jean-Antoine Watteau , La Leçon de musique de Fragonard. Extraits du film de Stephen Frears. N°2: Lettre 81, (extrait), la marquise de Merteuil au Vicomte de Valmont. AUTRES ACTIVITES PROPOSEES A LA CLASSE N°3: Lettre 161, La présidente de Tourvel à... Carnet de lecture sur les Liaisons dangereuses (à apporter le jour de l'épreuve)

malicieuse fée Clochette. Elle tourne également L'Affaire Pélican aux côtés de Denzel Washington, et Prêt à Porter, Les Complices, puis Amour et Mensonges. Dans un registre plus sombre elle a été la servante du docteur Jekyll dans Mary Reilly, de Stephen Frears. Elle est mariée a Daniel Moder avec lequel ils ont eu trois enfants : les jumeaux Phinnaeus Walter et Hazel Patricia nés le 28 novembre 2004 ainsi que Henry Daniel né le 18 juin 2007. Elle est le tante de Emma Roberts

métro 1980  Jean-Pierre MELVILLE Les enfants terribles 1949  François TRUFFAUT Les quatre cents coups 1958  Peter GREENAWAY Meurtre dans un jardin anglais 1982  Alain RESNAIS Mon oncle d'Amérique 1980  David LYNCH Mulholland Drive 2001  Stephen FREARS My beautiful Laundrette 1985  Steven SODERBERGH Sexe, mensonges et vidéo 1989  Jim JARMUSCH Sous le coup de la loi (Down by law) 1985  Jean RENOIR Boudu sauvé des eaux 1932  Orson WELLES Citizen Kane 1941  Elia KAZAN Un homme dans la foule

avec mon ennemi, le drame avec Le Choix d'aimer, puis la superproduction Hook, de Steven Spielberg, dans laquelle elle est une malicieuse fée Clochette. Dans un registre plus sombre elle a été la servante du Docteur Jekyll dans Mary Reilly, de Stephen Frears. Julia Roberts joue dans Le Mariage de mon meilleur ami en 1997 en compagnie de Cameron Diaz et Ruppert Everett, tombe sous le charme de Hugh Grant dans Coup de foudre à Notting Hill en 1999 et partage une nouvelle fois l’affiche avec Richard

Gregson-Williams). Devenant l'assistant de Myers, Zimmer commence à travailler en 1982 sur le film Travail au noir, qui marque le début d'une longue collaboration entre les deux hommes sur des films comme Castaway de Nicolas Roeg ou My Beautiful Laundrette de Stephen Frears. Il commence à composer seul sur le film Un monde à part de Chris Menges. Cette composition attire l'attention de Barry Levinson, qui l'engage pour son film Rain Man. Zimmer quitte donc l'Angleterre pour s'attaquer à Hollywood. Premier coup réussi

de cinq bandes-annonces ponctuées de clips de Shaun le mouton, Studiocanal a notamment dévoilé les premières images du Macbeth de Justin Kurzel, qui réunit à l’écran Michael Fassbender et Marion Cotillard, ainsi que du nouveau long métrage de Stephen Frears, encore non-titré, sur la carrière polémique du cycliste Lance Armstrong. Le point d’orgue fut sans conteste atteint avec la présentation de Paddingtonde Paul King, programmé pour une sortie le 4 décembre. Un sosie de l’ours s’est par ailleurs