Windows 98 Traduction

d’apprentissage culturel et symbolique primeront alors, probablement en fonction du type d’éducation. Nous utiliserons parfois le terme de « linéament » pour traduire le terme anglais de « visual feature », dont la traduction « caractéristique visuelle » ou « modalité visuelle » est trop vague et la traduction « traits », trop spécifique à la forme. Ce terme de linéament(s) recouvre les modalités visuelles d’un objet : « forme », « texture », « orientation », « couleur », « mouvement », « profondeur » etc. 42

d’énergie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 3.6.5 Le WMM-PS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 3.7 Les paquets WiFi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 3.7.1 La structure des paquets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

L’économie d’énergie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 3.6.5 Le WMM-PS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 3.7 Les paquets WiFi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 3.7.1 La structure des paquets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Données Couche Transport Couche IP Couche Physique Entête Entête Données Entête Entête Données Entête Entête Données I-1.4 La couche Physique Cette couche a pour fonction l’encapsulation des datagrammes provenant de la couche IP et la traduction des adresses en adresses physiques utilisées sur le réseau. Il y a donc autant de versions de la couche physique qu’il y a de type de moyen de transport des données. Ainsi, par exemple, la couche physique est différente suivant que l’on est sur

S3 192.168.1.1 192.168.2.1 192.168.3.1 255.255.255.0 255.255.255.0 255.255.255.0 Plaçons nous dans le shell de la station S1 et affichons la configuration de ses interfaces : # ifconfig eth0 Lien encap:Ethernet Hwaddr 00:50:56:40:40:98 inet adr:192.168.1.1 Bcast:192.168.1.255 Masque:255.255.255.0 UP BROADCAST RUNNING MULTICAST MTU:1500 Metric:1 RX packets:89 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0 TX packets:58 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0 collisions:0 lg file transmission:100

............................................................................................................................................ 98 Longueur d'une instruction ........................................................................................................................................................................................ 98 Classes d'architectures .....................................................................................................................

............................................................................................................................................ 98 Longueur d'une instruction ........................................................................................................................................................................................ 98 Classes d'architectures ...................................................................................................................

différents types d’échelles d’intervalles [DEP 98] ...................................................................- 59 Figure 19 : Exemple d’échelle de rapport [DEP 98] ........................................................................................- 59 Figure 20 : Les dimensions du référentiel Sensotact® .....................................................................................- 61 Figure 21 : Etapes physiologiques de la perception [DEP 98], [PSY 99] ............................

naturel que du sens commun. Il est incontestablement plus simple d’écrire : c = a + b qu’une suite d’instructions telles que : "load a, reg1", "load b, reg2", "add reg3, reg1, reg2", "move c, reg3", ayant pourtant la même finalité. Une opération de traduction automatique, dite de compilation, se charge alors de traduire le programme, écrit au départ dans ce nouveau langage, dans les instructions élémentaires, seules comprises par le processeur. Cette montée en abstraction permise par ces langages de

comptables dont disposent aujourd’hui les actionnaires et les membres du conseil d’administration ne leur permettent plus d’évaluer correctement l’activité et les performances des entreprises. En effet, la méfiance et le doute s’installent sur la traduction comptable des réalités économiques. Comment donc comprendre qu’au premier semestre 2001, par exemple, France Télecom ait dégagé un bénéfice de 1,9 milliard d’euros alors que si elle avait appliqué les normes comptables américaines, son résultat