Les asymétries entre le Maroc et l’Union
Européenne dans le cadre du
Commerce de biens par M. Nicola Veronese – Venice Consulting S.A. vconsult@pt.lu Rabat, 15 Novembre 2011

Asymétries du commerce extérieur de biens
Asymétrie = Absence de symétrie
Absence de correspondance exacte entre une situation et son opposé.
Car nous nous intéressons au commerce entre deux pays nous allons analyser si il existe ou non une symétrie dans les flux commerciaux réciproques.
Exportations du Maroc vers l’UE = Importations de l’UE depuis le Maroc ?
Exportations de l’UE vers le Maroc = Importations du Maroc depuis l’UE ?
Les statistiques du commerce extérieur ne sont pas produites sur le principe du bilan comptable. Au contraire, c’est l’application de la méthodologie internationale qui porte même à une création d’asymétries entre valeurs des exportations et valeurs des importations.
→ donc il faut s’attendre que des asymétrie existent
N. Veronese, 15 Nov. 2011

Asymétries du commerce extérieur de biens
Pour évaluer la comparabilité et la qualité des statistiques bilatérales, il est plus correct de se demander si :
Exportations du Maroc vers l’UE < Importations de l’UE depuis le Maroc ?
Exportations de l’UE vers le Maroc < Importations du Maroc depuis l’UE ?
… et d’évaluer les écarts.
La technique de comparaison des données bilatérales est appelée « Exercice miroir » et les différences « Asymétries miroir ».
Les différences peuvent être calculées en valeurs relatives, valeurs absolues et en pourcentage. N. Veronese, 15 Nov. 2011

Asymétries du commerce extérieur de biens
Même s’il n’y a pas une indication stricte sur les formules à utiliser pour identifier les asymétries, il y a tendance à adopter les suivantes:
Asymétrie miroir en valeur = Importations – Exportations
Asymétrie miroir en % = (Importations – Exportations)/Exportations
Pour le déroulement des exercices miroirs on privilégie l’approche d’analyse
« Haut‐Bas », en identifiant d’abord, pour chaque flux, l’écart au