Analyse grammaticale
Analyse grammaticale
A cinq heures, il arrive devant la maison et demande aux deux agents s’ils ont vu des gens entrer et sortir. Ces derniers lui répondent qu’en effet un homme et une femme sont sortis de la maison. A la nuit tombée, Sholmès renvoie les deux agents et reste sur le trottoir. Peu après, il voit une dame, enveloppée d’un voile épais, arriver devant la maison. ( Leblanc, M. : Arsène Lupin contre Herlock Sholmès, CLE International 2006 )
PDD 1 2 3 4 5 A cinq heures il arrive préposition déterminant numéral nom pronom personnel
Analyse déterminant numéral cardinal, il veut exprimer le nombre forme conjointe, sujet, référent =
Sholmès (d’après le contexte précédent) verbe 3e personne, sg., présent, indicatif, actif (aspect non accompli) c’est le présent de narration (c’est le présent exprimant le passé, un effet du style)
6 7
devant la
préposition déterminant : article défini
l’article défini est employé à cause de la notoriété (on a déjà parlé de cette maison dans le texte - cette phrase est seulement un morceau) , il exprime le genre et le nombre du nom – c’est le féminin du singulier
8 9 10
maison et demande
nom conjonction de coordination verbe
3e personne, sg., présent, indicatif, actif (aspect non accompli) c’est le présent de narration (c’est le présent exprimant le passé, un effet du style) c’est un amalgame - la contraction de l’article défini « les » et de la préposition «à» déterminant numéral cardinal
11 12 13 14 15 16
aux deux agents s’ ils ont
article contracté déterminant numéral nom conjonction de subordination pronom personnel verbe auxiliaire
forme conjointe, référent = deux agents, sujet
17
vu
participe passé faisant partie d’une forme verbale composée
forme composée : 3e personne, pl., passé composé, indicatif, actif (aspect accompli) pas d’accord avec le sujet ni avec le COD, parce que les verbe avec l’auxiliaire « avoir » ne s’accordent pas avec le sujet