Anglais
Résumé: Chapitre 1
Le roman s'ouvre dans l'écloserie centre de Londres et centre de conditionnement. L'année est af 632 (632 années "après Ford"). Le directeur de couvoirs et de conditionnement donne un groupe d'étudiants d'une visite d'une usine qui fabrique des êtres humains et des conditions pour leur rôle prédestiné dans l'État mondial. Il explique aux garçons que les êtres humains ne produisent plus de descendants vivants. Au lieu de cela, les ovaires enlevés chirurgicalement produire des ovules fécondés qui sont dans des récipients artificiels et incubés dans des bouteilles spécialement conçues.
Les écloseries destine chaque fœtus pour une caste particulière dans l'État mondial. Les cinq castes sont Alpha, Beta, Gamma, Delta et Epsilon. Gamma, delta, epsilon et subir le processus Bokanovsky, qui consiste à choquer un oeuf pour qu'il se divise pour former jusqu'à 96 embryons identiques, qui se développent ensuite en 96 identiques êtres humains. L'Alpha et Beta embryons jamais subir ce processus de division, ce qui peut affaiblir les embryons. Le Directeur explique que le processus de Bokanovsky facilite la stabilité sociale parce que les clones qu'il produit sont prédestinés à accomplir des tâches identiques aux machines identiques. Le processus de clonage est l'un des outils de l'Etat mondiale utilise pour mettre en œuvre son mot d'ordre: ". Communauté, Identité, Stabilité"
Le directeur poursuit en décrivant Technique Podsnap, qui accélère le processus de maturation des oeufs dans un seul ovaire. Avec cette méthode, des centaines de personnes liées peuvent être produites à partir des ovules et du sperme du même homme et de la femme dans les deux ans. Le taux de production moyen à l'aide technique Podsnap est 11.000 frères et sœurs dans 150 lots de jumeaux identiques. Appelé par le directeur, M. Henry Foster, une employée de l'usine, raconte les élèves attentifs que le dossier de cette usine en particulier est plus de 16.000 frères et