ENTRE LES SOUSSIGNES :

La société […X……………………………..], Société [… (forme) ……………………………………………………] au capital de […………………………] €, dont le siège social est [……], rue [………………………………..] - [………….] [………………………………..],
Immatriculée au registre du commerce et des sociétés de [………………………………..], sous le n° [………………………………..],

Représentée par [Madame/Monsieur] [………………………………..], son représentant légal actuellement en fonctions, domicilié en cette qualité audit siège,

ci-après désignée "LE DONNEUR D'ORDRE",

D’UNE PART,

ET/OU :

[Madame/Monsieur] […X……………………………..],
Demeurant [……], rue [………………………………] - […………] [………………………………..],
Né(e) le [….] [………………………] […………]
A [……………………………………] [……. (département)……],
Immatriculé(e) au registre du commerce et des sociétés de [………………………………..], sous le n° […………………………………].

ci-après dénommé(e) "LE DONNEUR D'ORDRE",

D’UNE PART,

ET

La société […Y……………………………..], Société [… (forme) ……………………………………………………] au capital de […………………………] €, dont le siège social est [……], rue [………………………………..] - [………….] [………………………………..],
Immatriculée au registre du commerce et des sociétés de [………………………………..], sous le n° [………………………………..],
Représentée par [Madame/Monsieur] [………………………………..], son représentant légal actuellement en fonctions, domicilié en cette qualité audit siège,

ci-après désignée " L'APPORTEUR D'AFFAIRES",

D’AUTRE PART,

ET/OU :

[Madame/Monsieur] […Y……………………………..],
Demeurant [……], rue [………………………………] - […………] [………………………………..],
Né(e) le [….] [………………………] […………]
A [……………………………………] [……. (département)……],
Immatriculé(e) au registre du commerce et des sociétés de [………………………………..], sous le n° [………………………………..],

ci-après dénommé(e) "L'APPORTEUR D'AFFAIRES",

D’AUTRE PART,

* *

IL EST PREALABLEMENT EXPOSE CE QUI SUIT :

La société X (Madame ou Monsieur X), exploite actuellement [un/des] établissements sous l'enseigne : “ …... ”.

Elle fournit/distribue les services/produits suivants :

[liste des produits et/ou