FICHE OUTIL : L’ENONCIATION/LES VALEURS DES TEMPS

L’énonciation est l'acte individuel de production d'un énoncé, adressé à un destinataire, dans certaines circonstances.
La situation d'énonciation est la situation dans laquelle a été émise une parole, ou dans laquelle a été produit un texte. Celle-ci permet, grosso modo, de déterminer qui parle à qui (ou : qui écrit à qui), et dans quelles circonstances.
I – L’énoncé ancré dans la situation d’énonciation :
On parle d’énoncé ancré dans la situation d’énonciation lorsque l’emetteur et le destinataire partagent la même situation d’énonciation. ‘est le cas des dialogues réels (conversation courante, téléphone…) ou fictifs (théâtre, roman…), des lettres , de certains énoncés informatifs (presse).
Caractéristiques de l’énoncé ancré : * Présence d’indices d’énonciation, appelés déictiques (ce que l’on montre du doigt ou du regard), qui ne se comprennent que si l’on partage la même situation d’énoncition.
Ce sont : - les pronoms personnels (je, nous, vous, tu) désignat l’émetteur et le destinataire - les indications e lieu (ici, là) précisant le lieu où ils se trouvent - les indications de temps(aujourd’hui, hier) se référant au moment où l’énoncé a été produit - les déterminants (mon, ton, ce , cet…) signalant la présence de l’émetteur ou du destinataire, ou se référant à ce su’ils voient ou connaissent tous les eux
- Emploi d’un niveau de langaga en rapport avec la situation d’éninciation : familier, courant, soutenu, en fonction du niveau culturel de l’émetteur et du destinataire, de leurs relations.
- Emploi d’un système temps présent en rapport avec la situation d’énonciation : indicatif présent (temps de référence), passé composé, imparfait, plus-que-parfait, futur simple, futur antérieur.
La valeur des temps (énoncé ancré) : * Le présent de l’indicatif est le temps de référence. Daéns ce cas il a la valeur de présent d’énoncioation, utilisé pour