Commentaire d'arrêt 14 janvier 1999
Madame X, alors veuve va assigner M.Soenen et sa compagnie d’assurance Groupama de l’Oise (défendeurs), en justice, en son nom propre mais également en tant que représentante légale du fils commun qu’elle possède avec M.X. Son cas est tout d’abord traité par le Tribunal de Grande Instance d’Amiens le 25 février 1997. Madame X et son fils, demandeurs, tentent donc d’obtenir indemnisation du dommage qu’ils ont subi l’un et l’autre suite au décès de M.X. Le tribunal d’Amiens déclare M.Roger Soenen irresponsable. Suite à cette décision, madame X appelante obtient gain de cause face aux intimés M.Soenen et sa compagnie d’assurance Groupama de l’Oise. M. Soenen est tenu comme responsable de l’accident, la cour retient sa qualité de gardien. En effet, elle retient pour cela que M.Soenen, conseiller municipal avait prêté son véhicule dans un but précis et pour une durée limitée, pour que puissent être réalisés des travaux dans sa commune. Or, « perd la garde de la chose, le propriétaire qui transfère à un tiers les pouvoirs d’usage, de direction et de contrôle sur cette chose. » . La cour