Dans une seconde partie, nous allons étudier comment le rêve est détourné face à la réalité.
Les hommes politiques émettent des rêves souvent inaccessibles. Ils font des promesses qu'ils ne pourront pas tenir. Comme le souligne Laurent Gagnebin les hommes politiques ont tendances à prononcer des voeux sans réellement proposer des projets. En effet, ils font rêver le peuple, ils leur donnent de l'espoir pour pouvoir être élu et mettre en place leur véritable projet. Nous pouvons ainsi parler de totalitarisme, les hommes politiques gèrent les idées et les esprits des gens, les manipulent pour arriver au pouvoir.
Pour Martin Luther King, où l'être humain est au centre des rêves, il s'indigne que la ségrégation et l'égalité des hommes n'existent pas. Chaque personne à sa personnalité, à son caractère mais nous sommes tous égaux. C'est pour cela que le totalitarisme ne doit pas exister. La rêve ne doit pas aller contre le peuple mais doit l'aider à avancer avec son temps.
Enfin, pour Plantu, avec sa caricature de François Bayrou, il montre bien que les hommes politiques qui font rêver le peuple, qui leur mentent, qui leur proposent des rêves impossibles sont ceux qui sont élu. En effet, François Bayrou a émis des promesses qui ne font pas rêver, il a promis d'y arriver, de sortir de la crise, mais qu'il allait falloir "en baver". En opposition à lui, il y a des hommes politiques qui font des promesses, qui font rêver le peuple mais qu'ils leur mentent, qu'ils leur font des promesses qui ne pourront pas tenir. Au final, l'élu sera celui qui aura su faire rêver le peuple sans qu'il n'ai fait de projet concret.