1

UNIVERSITE PARIS I - PANTHEON - SORBONNE
U.F.R. GEOGRAPHIE

UNE DYNAMIQUE REGIONALE FONDEE SUR LA
DIVERSIFICATION INDUSTRIELLE
L’expérience de la région de Caxias do Sul (Brésil)

Thèse pour obtenir le grade de
DOCTEUR DE L’UNIVERSITE
Discipline : GEOGRAPHIE
Présentée et soutenue publiquement par

Áurea Corrêa de Miranda BREITBACH

Le 26 septembre 2003
Directeur de thèse :
M. le Professeur ANDRE FISCHER

JURY
Prof. André Fischer, Université de Paris I, Président
Prof. Bernard BRET, Université de Paris VIII
Prof. Laurent CARROUE, Université de Paris VIII
Prof. Jacques MALEZIEUX, Université de Paris I
Prof. Eliseu SPOSITO, UNESP, Presidente Prudente (Brésil)

2

« La globalisation est bien loin de conduire à l'adoption de politiques uniformes. Le mirage qui consisterait à croire en un monde dont le comportement se limiterait aux mêmes règles dictées par un super-FMI n'existe que dans l'imagination de certaines personnes. Les disparités entre les économies ne sont pas uniquement issues de facteurs économiques, mais aussi des diversités d'ancrage culturel et des particularités historiques. L'idée que le monde tend à l'homogénéisation découle de l'acceptation simpliste de thèses économicistes ».
Celso Furtado
« O Capitalismo Global »

3

REMERCIEMENTS
Cette thèse doit énormément à la direction du Professeur André
Fischer, qui a su d’un œil bienveillant me remettre dans le droit chemin lors de mes fréquents égarements et m’a habilement accompagné par le difficile chemin où se croisent géographie et économie.
Je remercie très amicalement Catherine Lestre de Rey et Fabrice
Cussac de la disponibilité et la compétence dont ils ont fait preuve pour la relecture de mes textes.
Les amis et collègues Ivanira Falcade, Hoyêdo Nunes Lins, Achyles
Barcellos da Costa, Flavio Fligenspan, José Antônio Alonso, Sheila Sternberg m’ont beaucoup aidé au cours de mon travail de recherche et de réflexion. Ils ont partagé avec moi les