Exposé de français :

Alice au pays des merveilles.

Auteurs :
Julie Caselli, Carole Chaumette, Mélissa Courageot.

Titre, date, traduction, pays.

Alice au pays des merveilles (Titre original : Alice's Adventures in Wonderland), publié pour la première fois le 4 juillet 1865 en Angleterre, traduit de l’anglais au français par Henri Parisot, illustré par John Tenniel.

Résumé :
Alice au pays des merveilles raconte l’histoire d’une petite fille qui, après avoir vu courir un lapin blanc prétendant être en retard, quitte sa sœur assise dans l’herbe et atterrit dans un monde merveilleux où des choses très étranges l’attendent : elle va grandir puis rétrécir, elle va rencontrer des animaux qui parlent, manger et parler avec des gens étranges ou encore jouer avec les personnages d’un jeu de cartes. Heureusement, avant que cela finisse mal, elle se réveille dans l’herbe auprès de sa sœur.

Raison personnelle du choix :
Nous souhaitions travailler sur une œuvre appartenant au genre Fantasy car c’était notre genre de livres favoris à toutes les trois. Notre premier choix s'est porté sur Harry Potter mais nous avons préféré choisir une œuvre classique de la littérature et nous avons trouvé de l’intertextualité entre Harry Potter et Alice au pays des merveilles ainsi nous nous sommes intéressées à cette œuvre.
De plus, c’est une œuvre de référence en matière de littérature enfantine donc nous avons eu envie d’approfondir notre connaissance sur ce livre.

Auteur.

[pic]

Lewis Carroll n’est pas le véritable nom de l’écrivain, photographe et mathématicien auteur d’Alice au pays des merveilles. Charles Lutwidge Dodgson de son vrai nom est né le 14 janvier 1832 à Daresbury puis vécu à Croft dans le Yorkshire, entouré de ses dix frères et sœurs. Dès son plus jeune âge, il aimait inventer des histoires, notamment en créant des spectacles de marionnettes. Enfant gaucher, on considère aujourd’hui que son goût pour l’inversion et le renversement proviendrait de