Au début du chap. 30, candide et ses amis se sont retrouvés et ils leur restent de l’argent de l’Eldorado. On peut don s’attendre à ce qu’ils soient heureux, or ce n’est pas le cas. Comme d’habitude, ils essayent de philosopher mais sans succès. Ils consultent donc un derviche, qui leur conseille de se taire. Désemparés, ils rencontrent le sage vieillard turc, seul personnage heureux dans le monde réel, qui cultive son jardin avec sa famille.

I- La conclusion du Livre 1. Récapitulation des différentes étapes et situation finale
Dernière réplique de Pangloss : - Elément perturbateur de la fin du chapitre 1 - Autodafé du chapitre 6 / Inquisition - « Couru l’Amérique a pied » du chapitre 13 à 19 - « Donné un bon coup d’épée au baron » chapitre 15 -« Perdu tous vos moutons » chapitre 19 - Eldorado chapitre 18 – 19
Manger des cédrats confits et des pistaches : Conclusion bien décevante de toutes ses épreuves et souffrances endurées. La « Période » de Pangloss, de part sa longueur, fait plus attendre une apodose (surtout dans le meilleur des mondes annoncé dans la protase) 2. La dernière image des personnages
On apprend ce que devient chacun des personnages, conformément à une situation finale.an
A) Candide