Gregor Samsa s’éveilla un matin après de rêves agités, il se trouva dans son lit métamorphosé en un insecte monstrueux sur son dos dur se trouvait une espèce de cuirasse, son ventre bombé et brun divisé par des arceaux rigides la couverture du lit en dégringolais presque ces pattes sont d’une extrême minceur par rapport au reste de son corps ils étaient tellement petites qu’il ne les apercevait presque pas. Il n’arrivait pas à se lever du lit tant sa corpulence était importante, il n’arrivait pas à diriger ces pattes comme il le voulait et prit trop retard pour aller travailler du coup il loupa le train qui le menait à l’heure, le gérant du magasin s’inquiéta et se présenta au domicile de Gregor. Les parents de Gregor furent eux aussi inquiet. Après une lutte infernale ou Gregor lutta pour se mettre sur ces pattes il glissa et se fit mal il en était tout étourdit, quelques minutes plus tard il reprit conscience et réussit à se mettre sur ces pattes sur un dernier effort il réussit même a entrebâiller la porte de sa chambre qui était ferme à clef. Mais quand la mère de Gregor s aperçue que son fils fus transformer en insecte elle prit peur, elle lâcha un crie et pris peur puis étourdit par ce qu’elle venait de voir elle fonça dans la table et s’en alla, et quand le père a son tour s en rendait compte il le menaça de le frapper avec la canne du gérant qui lui avait disparu et avec du journal en frappant fort des pieds. Gregor pris peur à son tour et fit demi-tour pour regagner sa chambre au moment où il s apprêta à entrer dans sa chambre il se retrouva bloquer entre le mur et sa porte, son père lui adressa un coup avec son journal et le propulsa dans sa chambre puis referma la porte. Grete (sœur de Gregor) lui apporta à manger tous les matins et quand leurs parents dorment elle lui apporte du lait qu’il goute mais qu’il rejette sa sœur le remarqua et lui apporta ensuite plusieurs aliments divers pour voir si ces gouts ont changés et sortait de sa chambre, Gregor