Le Liseur (1996),
Bernhard Schlink (1944)

http://www.lirado.com/livres/le-liseur.htm
1)Résumé:

Neustadt, Allemagne de l'Ouest, 1958. Le jeune Michael vomit devant une porte cochère. Une habitante de l'immeuble lave à grande eau ses salissures et raccompagne le garçon jusque chez lui. Le diagnostic du docteur – la jaunisse– contraint Michael à rester confiné trois mois. Vers la fin de cette période, il revient chez sa garde-malade d'un jour pour la remercier. S'ensuit une liaison entre l'adolescent et Hanna,âgée de 36 ans, poinçonneuse dans le tram .
Initié aux plaisirs de la virilité, Michael gagne en confiance et vit pleinement son histoire d'amour, en cachette de ses parents et à l'insu de tous, avec cette femme dont il ne connaît ni le nom complet ni le passé.
Ce qu'Hanna aime par dessus tout, c'est écouter avec émotion les histoires que Michael lui lit: des poèmes d'Horace à Tintin, des aventures d'Huckleberry Finn à celles d'Ulysse, du Docteur Jivago à Tchekhov… Leurs rencontres suivent un rituel immuable: bain, lecture, étreintes, puis Michael regagne sa famille.
Un jour, Michael trouve l'appartement de son aimée vide : Hanna est partie sans laisser d'adresse.
Quelques années plus tard, en 1966, alors que Michael étudie le droit à l'Université d'Heidelberg, le professeur emmène ses élèves assister au procès de cinq femmes, anciennes gardiennes de camp nazi, accusées d'avoir fait tuer des centaines de détenues. Parmi elles, Michael reconnaît Hanna. Complexité de la situation, sentiments contradictoires et violents, Michael veut comprendre Auschwitz: que se passe-t-il dans la tête d’Hanna? Il détient le secret d'Hanna qui pourrait atténuer la peine qu'elle risque, mais qu'elle a renoncé à avouer à la cour, par la seule fierté qui lui reste. Finalement, Michael renonce à aller trouver Hanna en prison. Chargée par ses anciennes camarades, elle s'entend condamnée à la réclusion à vie.
De son côté, le Michael adulte rate son mariage, voit de temps en