Les jardins arabo-andalous
Jardins d'Al Andalus
O gens d'Al-Andalus ! Vous êtes bénis de Dieu
Avec votre eau, votre ombre, vos rivières et vos arbres
Le jardin du paradis n'existe que dans vos demeures
Et si je devais choisir, je me contenterais de celui-ci.
Ne croyez pas que vous entrerez demain dans le feu éternel on n'entre pas en enfer après avoir vécu le paradis .
Dans ces vers, le poète andalou Ibn Jaya, plus connu par son surnom, Le Jardinier, compare l'Espagne musulmane au jardin du paradis et il nous donne envie d’en savoir plus sur ces merveilles.
Les princes et rois d'Al-Andalus, toutes époques confondues, ont accordé une large place au jardin lors de la fondation des cités et des ensembles palatiaux tels que Cordoue, Grenade ou encore Séville.
Royaumes chrétiens face à la conquête almohade en 1210
Première partie :
Les grands palais du temps d’Al-Andaluz
Cordoue
La Madinat al-Zahra ou médina Azahara (Arabe: مدينة الزهراء) était une cité califale située à Cordoue construite à partir de 936 par les Omeyyades d'Espagne sous le règne de Abd Al-Rahman III en honneur à sa favorite prénommée Zahra (fleur).
Des trois terrasses s’étendant au pied de la sierra Morena, des fontaines de mercure et des marbres sertis de rubis et de perles, il ne reste aujourd’hui qu’un vaste espace de ruines. Entièrement détruite et pillée lors d'une invasion de Berbères en 1010 due à une fitna (Fitna (arabe : فتنة) est un mot arabe se référant à la guerre civile, au désaccord et aux divisions à l'intérieur de l'Islam, en particulier pour les périodes comprenant des épreuves de foi. Le mot peut être traduit par « révolte, sédition ou émeute »), cette ancienne ville-palais est aujourd'hui un site archéologique en cours de restauration.
Grenade
L’Alhambra, de l’arabe « la rouge » du fait de ces murs qui prennent cette teinte le soir, est située sur la colline de la Sabika, qui domine la plaine et la ville de Grenade.