Le flag est une forme du football américain. Sport où la mixité est prônée, c’est un sport d’opposition sans contact. Les placages sont remplacés par l’arrachage d’un flag (drapeau en anglais) accroché à la ceinture des joueurs.
Accessible à tous (homme, femme, enfant), sa facilité d’apprentissage, sa convivialité, sa mixité et son adaptation à tous types de surface de jeu en font le sport éducatif par excellence.

The flag is a form of American football. Sport where co-education is preached, it is a sport of opposition without contact. Platings are replaced by the pulling up of a “flag” fixed on the belt of the players.
Accessible to all (man, woman, child), its facility of training, its user-friendliness, its co-education and its adaptation to all types of surface of game make this sport: educational.

Les principes de base
Les principes sont les mêmes qu’au football américain : c’est un jeu de gagne terrain qui se joue à 5 contre 5.
Chaque équipe comprend une escouade d’attaque (5 joueurs avec entre autre un centre et un passeur) et une escouade de défense (5 joueurs).

L’escouade d’attaque doit progresser à l’aide de passe vers l’avant et de course en direction de la zone-d’en-but adverse pour y pénétrer et marquer un essai (ou touchdown).
L’escouade de défense doit empêcher la progression en déflagant le porteur de balle ou en interceptant la balle.

Basic principles:

The principles are the same as American football: it is a game of gains field which is played 5 against 5. Each team includes a squad of attack (5 players) and a squad of defense (5 players).

The squad of attack must progress using master key forwards, in the direction of the end-zone to penetrate there and mark a touchdown. The squad of defense must prevent the progression by intercepting the ball.

Le terrain
Le terrain est un rectangle de 70 yards de longueur sur 25 yards de largeur. Il comporte deux zone-d’en-buts de 10 yards de long.

The field :

The