Pass museum paris

Disponible uniquement sur Etudier
  • Pages : 42 (10299 mots )
  • Téléchargement(s) : 0
  • Publié le : 6 avril 2010
Lire le document complet
Aperçu du document
valable valid

2 4 6

jours days

Un accès direct à plus de 60 musées et monuments. Direct access to over 60 museums and monuments. Un acceso directo a más de 60 museos y monumentos. Un accesso diretto a più di 60 musei e monumenti. Freier Eintritt in mehr als 60 Museen und Denkmäler.

Bezpośredni dostęp do ponad 60 muzeów i zabytków.

20 09

Bienvenue
Avec le paris museum pass,vous entrez gratuitement, sans attente et autant de fois que vous le désirez, dans plus de 60 musées et monuments de Paris et de la région parisienne. Plus vous visitez, plus vous économisez. Alors, n’attendez plus et partez à la découverte d’un des plus fabuleux patrimoines du monde !
Quels avantages offre le pass ? • Trois formules au choix : 2, 4 ou 6 jours. • Accès libre et direct aux monumentset aux collections permanentes des musées. • Nombre de visites illimité. • Pas de date limite d’utilisation : un pass acheté à l’avance peut être utilisé à tout moment. Prix • Pass 2 jours (consécutifs) : 32 € • Pass 4 jours (consécutifs) : 48 € • Pass 6 jours (consécutifs) : 64 € Points de vente • www.parismuseumpass.fr • Musées et monuments participants • Office de Tourisme de Paris (25 rue desPyramides) et bureaux annexes (08 92 68 30 00) • Espace du Tourisme Ile-de-France (Carrousel du Louvre 99 rue de Rivoli et aéroport Roissy CDG terminaux 1, 2C, 2D et 2F). • Magasins FNAC (Champs-Élysées, Saint-Lazare, Bastille, Ternes et Forum).
Avertissements • Le paris museum pass n’inclut pas l’accès aux expositions temporaires, ni aux visites-conférences. • La majorité des musées et monumentssont gratuits pour les moins de 18 ans, accordent des tarifs réduits aux jeunes de 18 à 25 ans et sont généralement fermés le lundi ou le mardi, le 1er janvier et le 1er mai. • Les pass ne sont ni repris, ni échangés. Entrée gratuite le premier dimanche de chaque mois. Entrée gratuite le premier dimanche de chaque mois du 1.11 au 31.03 inclus. Entrée gratuite le premier dimanche de chaque mois du1.11 au 31.05 inclus.

Welcome
With the paris museum pass, you gain free entry, without queuing and as many times as you wish, to over 60 museums and monuments in and around Paris. The more you visit, the more you save. So, why wait? Set off on a discovery of one of the most amazing heritages in the world!
What benefits does the pass offer? • Three options to choose from: 2, 4 or 6 days. •Free, direct access to monuments and the museums’ permanent collections. • Unlimited number of visits. • No use-by date: passes purchased in advance may be used at any time. Price • 2-day pass (consecutive): € 32 • 4-day pass (consecutive): € 48 • 6-day pass (consecutive): € 64 Sale outlets • www.parismuseumpass.fr • Participating museums and monuments • Paris Tourist Office (25 Rue des Pyramides)and branch offices (+ 33 (0)8 92 68 30 00) • Espace du Tourisme Ile-de-France (Carrousel du Louvre 99 Rue de Rivoli) and CDG airport terminals 1, 2C, 2D and 2F). • FNAC stores (Champs-Elysées, Saint-Lazare, Bastille, Ternes and Forum).
Please note • The paris museum pass does not include access to temporary exhibitions or conference visits. • Most museums and monuments are free for the under 18sand grant reduced rates to 18 to 25 year olds and are usually closed on Monday or Tuesday, 1st January and 1st May. • Passes are neither taken back nor exchanged. No entry fee on the first Sunday of each month. No entry fee on the first Sunday of each month from 11.1 to 3.31 inclusive. No entry fee on the first Sunday of each month from 11.1 to 5.31 inclusive.

2

Bienvenido
Con el parismuseum pass entrará gratis, sin tiempo de espera y cuantas veces lo desee en más de 60 museos y monumentos de París y su región. Cuanto más visite, más ahorrará. Por tanto, no espere más y vaya a descubrir uno de los patrimonios más fabulosos del mundo.
¿Que ventajas ofrece el pass? • Tres fórmulas para elegir: 2, 4 o 6 días. • Acceso libre y directo a los monumentos y a las colecciones permanentes...
tracking img