Dans le village de Concarneau, Mostaguen se fait tirer dessus.
L'homme est découvert quelques minutes plus tard par un garde-côte qui avait entendu le coup de feu.
À son arrivée, un chien jaune est occupé a reniflé la victime. L'homme est ensuite emmené à l'hôpital.
Maigret et son coéquipier Leroy sont envoyés à Concarneau pour mener l'enquête.
Les 2 inspecteurs utilisent des méthodes différentes durant l'enquête : Maigret agit à l'instinct alors que Leroy se fie aux preuves scientifiques.
À leur arrivée, ils décident de s'installer à l'hôtel de L'Amiral, le lieu le plus animé du village.
C’est dans cet hôtel qu'ils rencontreront les personnalités sur qui vont porter les soupçons, ceux-ci étant les derniers à avoir vu la victime vivante. Il s'agit du journaliste Servière, le docteur Michoux, la serveuse Emma et le conseiller au commerce Le Pommeret.
Plusieurs autres crimes vont être perpétrés, d'abord Il y aura la disparition de Jean Servière et finalement le meurtre de Le Pommeret, empoisonné.
Bizarrement, le chien jaune que personne n'a jamais vu est toujours présent sur les lieux. Ce qui va encore plus affoler la population, ce qui mènera à la mort du chien.
Pour plus de sécurité, Michoux est incarcéré par Maigret, car suite aux événements, il est la victime suivante.
Une nuit, Maigret surprend la jeune Emma en compagnie d’un homme imposant par sa carrure, qui se trouve être le vagabond en fuite recherché par la police locale. Cet homme sera reconnu comme étant Le Guérec. Une affaire de trafic d’alcool qui lie celui-ci à Michoux, Le Pommeret et Servières, est éclaircie grâce à une lettre retrouvée dans la chambre d’Emma.
Après avoir purgé sa peine de prison aux États-Unis, Le Guérec décide de retourner en France pour se venger des lâches qui l’ont vendu aux autorités américaines. Au cours d’une ultime confrontation, dans la cellule de Michou, Maigret amène Le Guérec et fait ressurgir la vérité. Michoux sera condamné comme seul investigateur de