19ème siècle marque l’apogée du Romantisme, ce mouvement fait découvrir à la société la disparité entre chaque individu, c’est une nouvelle manière de penser.
Tristan Corbière (1845 -1875) publie en 1973, Les amours jaunes un recueil de poème.
« Steam-Boat » extrait de ce recueil, est un poème lyrique illustrant le genre romantique par excellence. Ce poème formé de 11 strophes en quatrain, traite principalement de la mélancolie, dans ce commentaire nous répondrons à la problématique de la pensée de Corbière dans « Steam-Boat » afin d’évoquer les souvenirs, comment Corbière fait-il évoluer l’expression du souvenir tout au long du poème ?
Nous étudierons dans un premier temps le poème comme un voyage, une traversée en bateau. Amenant à l’expression de la nostalgie, rôle que nous étudierons dans un second temps. Et nous approfondirons pour conclure, l’idée que cette traversée est en réalité l’expression d’un soi, d’un individu. Ce poème est un voyage, « Steam-Boat » signifie bateau à vapeur. Il évoque donc une traversée sur l’eau, qui accentuée par le champ lexical marin très présent: « flotte » (v.6), « poudrain » (v.19), « houleuse » (v.19)…
Les rimes du poème qui sont plates, sont semblables rythme des vagues dans la mer, c’est un rythme répétitif comme le balancement des vagues :
« En fumée elle est donc chassée L'éternité, la traversée
Qui fit de Vous ma sœur d'un jour,
Ma sœur d'amour ! ... »
La fumée (vers 1) évoquée est celle du bateau.

Ce voyage est donc pour Corbière l’expression du souvenir de cette « passagère », à qui le poème est dédié.
Des déictiques sont typographiquement mis en valeurs « Toi » (v.6) et « vous » (v.3),
« Tes sourcils salés de poudrain
Pendant un grain ! » (v.20)
« Par tes cheveux au vent fouettés » (v.22)
Qui l’accompagne tout au long du voyage jusqu’à l’avant dernier vers. Il s’adresse à elle et use d’adjectif comme « encore » (v.6) pour insister sur sa présence de cette femme, «