J'ai un petit cadeau pour vous, dit-il.
Il sourit un peu. Puis il a tiré ouvrir le tiroir du haut de son bureau et sortit quelque chose. Il a occupé un instant, en passant assez, entre le pouce et l'index, comme si de décider ou non de le donner à moi. Bien qu'il ait été à l'envers de l'endroit où j'étais assis, je l'ai reconnue. Ils étaient autrefois assez commun. C'était un magazine, un magazine féminin il ressemblait à la photo, un modèle sur papier glacé, les cheveux soufflé, le cou scarfed, de la bouche lipsticked; la mode automne. Je pensais que ces magazines avaient tous été détruits, mais ici en avait un, qui reste, dans l'étude privée du commandant, où vous devez au moins s'attendre à trouver une telle chose. Il baissa les yeux sur le modèle, qui était de droite-à lui, il était toujours souriant, sourire mélancolique que de la sienne. C'était un coup d'oeil vous donneriez à un animal en voie d'extinction, au zoo.
Staring at the magazine, comme il l'a fait miroiter devant moi comme appât pour la pêche, je le voulais. Je le voulais avec une force qui fait les extrémités de mon mal de doigts. Dans le même temps, j'ai vu ce désir de la mine comme insignifiant et absurde, parce que j'avais pris ces magazines assez légèrement une fois. Je les avais lu dans des cabinets de dentistes, et parfois sur des avions; j'avais acheté à prendre aux chambres d'hôtel, un dispositif pour remplir le temps vide pendant que j'attendais pour Luke. Après je feuilletais eux, je ne les jetez pas, car ils étaient infiniment jetable, et un jour ou deux plus tard, je ne serais pas capable de se rappeler ce qui avait été en eux.
Bien que je me rappelle maintenant. Qu'est-ce qu'il y avait dedans était la promesse. Ils ont traité des transformations; ils ont suggéré une série infinie de possibilités, s'étendant comme les reflets dans deux miroirs fixés face de l'autre, qui s'étend sur, réplique après réplique, au point de disparaître. Ils ont proposé une aventure après l'autre, l'un