B Roul Tristan Iseult LA
Introduction : Béroul est un poète normand du XIIe siècle, auteur d'une version archaïque de Tristan et Iseut. Béroul est le nom que l'on donne par convention à l'auteur d'une version en vers de la légende de Tristan et Iseut, écrite dans un dialecte normand, ce roman nous a été transmis par un unique manuscrit. Tristan et Yseult est une légende mythique bretonne qui vas etre écrite par Béroule au 12ème sicèle, le serment ambigu retrouvé en plusieurs parties mais texte incomplet.
Pbk → Comment l'auteur parvient il à mettre en valeur cet épisode du serment ambigu ?
I - Le caractère sacré du serment entre aujoird'hui et à l'époque a) Presence de la religion - La façon de rédaction (diff de celle de maintenant notamment avec l'écriture qui et en ancien français et traduit en français)+(1er paragraphe: description; 2eme: enjeux, dialogue, présentation; 3eme: justification des barons) - Texte écrit en rime plates et en octosyllabes(ce qui donne une oralité au texte - Détails présent (comme quand on raconte un histoire -> ce qui est important à l'époque alors que pour nous ils le sont peu) b) La presence des deux rois - la legende propose un traitement solennel sur une succession de tableau - elle jure devant les deux roi(arthur + celui de cornailles)ce qui rend la chose plus imp encore - champ lexical de la religion + celui de la noblesse trans: relation entre les personnages
II - Iseult et les personnages a) Iseult : se defend, elle ment - Iseult ment à plusieurs reprises en jurant sur les reliques qui a l'époque étaient sacré et elle ne pouvait pas "mentir" sur ça : sinon sacrilège - Iseult: personnage positif + roi A -> défend Iseult(ceux qui disaient que iseult etait une menteuse etaient "punis") b) La foule témoin du serment - contrairement à elle la foule(barons+nains+forestiers)-> n'inspire pas la "sympathie"