Histoire

Ces textes, malgré leurs similitudes, sont présentés sous deux formes différentes. En effet, le texte numéro 2 est un discours alors que le numéro 4 est un extrait de roman. Ces textes se différencies également par leurs auteurs, celui du discours étant Benito Mussolini, chef du gouvernement à ce moment là et Christopher Isherwood, romancier britannique et écrivain du texte 4. Les dates et les contextes ne sont pas les mêmes puisque Mussolini a fait son discours le 3 janvier 1925 déclarant assumer la responsabilité du meurtre de Matteoti alors que Christopher Isherwood a écrit son roman en 1933 lorsque Hitler obtient les pleins pouvoirs. Cependant on peut nettement mettre en relation ces deux textes car tout deux parlent d'un homme mettant en place une dictature après avoir été élit démocratiquement. Néanmoins, les objectifs et destinataires restent différents, Mussolini cherchant à prévenir et faire peur en s'adressant au peuple et aux députés alors que Christopher Isherwood souhaite pour sa part informer les lecteurs britanniques.

En date du 3 janvier 1925, en plein ère de l'Italie fasciste, Benito Mussolini déclare dans son discours à la Chambre des députés être le seul responsable de la mort de Matteoti et par cela annonce être un franc partisan du fascisme et même un créateur: « Si le fascisme a été une association de délinquants,si toutes les violences ont été le résultat d'une certaine atmosphère historique, politique et morale, à moi la responsabilité de tout cela, parce que cette atmosphère historique, politique et morale, je l'ai créée par une propagande qui va de l'intervention dans la guerre à aujourd'hui. »
En 1933, Hitler forme un cabinet avec Alfred Hugenberg dans le but de publier des journaux dans lesquels il est question de « nouveaux règlements, de nouvelles punitions et de listes de ceux qui sont mis « en retenue ». » Christopher Isherwood déclare même que « Ce matin, Goering a inventé trois nouvelles variétés de haute