Anthologie Sur La Pauvreté

mètres. Cet Ampleforth était employé à produire des versions inexactes — on les appelait « textes définitifs » — de poèmes qui étaient devenus idéologiquement offensants mais que pour une raison ou pour une autre, on devrait conserver dans les anthologies. Et cette galerie, avec ses cinquante employés environ, n'était qu'une sous-section, un seul élément, en somme, de l'infinie complexité du Commissariat aux Archives. Plus loin, au-dessus, au-dessous, il y avait d'autres essaims de travailleurs engagés

sur son autoportrait agissent à la manière de phylactères. Durham fait parler son autoportrait. C’est l’artiste et écrivain lui-même qui nous parle à travers sa sculpture ; c’est sa voix qui est tracée sur la toile. 3 Je traduirais ainsi : « La pauvreté, c’est tellement ennuyant, vachement banal, / On devrait penser à autre chose / Que les pauvres pourraient avoir. » 4 Self-Portrait, 1987. Toile, bois, peinture, plumes, coquillage, turquoise, métal. 172,8 x 86,4 x 28,8 cm. Cette œuvre, probablement

la hiérarchisation, à la sélection, à la concentration, pour ce que le résultat est de stériliser le vaste, l’innombrable fourmillant terreau des foules » Jean Dubuffet (peintre) Asphyxiante culture, cité dans La Politique culturelle en débat : anthologie 1955-2005, Paris, La Documentation française/Le Comité d’histoire du ministère de la Culture et de la Communication, 2006, p. 61. « Fournir aux hommes le maximum de moyens d’inventer ensemble leurs propres fins. Il s’agit en somme de réveiller

compositeurs ayant une conscience politique, et ceux-ci ont la volonté de s’inscrire dans la propagande communiste. C - Une avant-garde soviétique irrémédiablement communiste La première partie de la décennie 1920 pourrait paraître d’une extrême pauvreté dans la production musicale soviétique. En effet, on ne compte aucune symphonie ou opéra ayant véritablement marqué, pas plus que d’oratorios, cantates ou concertos. Après la révolution, ces genres sont considérés comme douteux idéologiquement. Jusqu’en

(Nouveaux arrangements) attribués à Liu Xiang 刘向 (79-8 avant J.-C.) et après la ruine des Han postérieurs, le Fengsu tongyi 风俗通义 (Informations généralement reçues sur les usages) de Ying Shao 应劭 (140-204 après J.-C.). Enfin, nous avons consulté une anthologie de l’époque Qing (1644-1911) réalisée par Yan Kejun 严可均 (1762-1843), le Quan shanggu sandai Qin Han Sanguo liuchao wen 全上古三代秦汉三国六朝文 (Collection complète de prose de la haute antiquité, des trois dynasties antiques, des Qin, des Han, des Trois Royaumes

mètres. Cet Ampleforth était employé à produire des versions inexactes – on les appelait « textes définitifs » – de poèmes qui étaient devenus idéologiquement offensants mais que pour une raison ou pour une autre, on devrait conserver dans les anthologies. – 51 – Et cette galerie, avec ses cinquante employés environ, n’était qu’une sous-section, un seul élément, en somme, de l’infinie complexité du Commissariat aux Archives. Plus loin, au-dessus, au-dessous, il y avait d’autres essaims de travailleurs

réflexion, nous voici attablés au plus déraisonnable des jeux.» --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- “Questions de poésie’’ Dans cette préface à l'”Anthologie des poètes de la Nouvelle revue française”, Valéry tenta de dégager l'essence de la poésie, du moins de préciser ses critères négatifs. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

mètres. Cet Ampleforth était employé à produire des versions inexactes – on les appelait « textes définitifs » – de poèmes qui étaient devenus idéologiquement offensants mais que pour une raison ou pour une autre, on devrait conserver dans les anthologies. – 51 – Et cette galerie, avec ses cinquante employés environ, n’était qu’une sous-section, un seul élément, en somme, de l’infinie complexité du Commissariat aux Archives. Plus loin, au-dessus, au-dessous, il y avait d’autres essaims de

terminales L, ES, S, mais qui représente une vaste somme proposant des textes classés chronologiquement, situés dans leurs contextes historique et culturel, un glossaire final – termes techniques classés par auteurs, etc. • Léon-Louis Grateloup, Anthologie philosophique, nouveaux éléments pour la réflexion, Hachette-Lycée. C’est un autre manuel dont le classement n’est pas chronologique mais thématique : notions classées alphabétiquement, de « Anthropologie » à « Violence ». Textes fondamentaux

est même assez probable que les versions théâtrales aient été lues en public, dans le cadre de salons, mais on ne dispose d’aucune trace d’une véritable représentation théâtrale, avec décors, costumes, etc. Une raison toute simple peut en être la pauvreté dramaturgique de ces versions, qui malgré tous les aménagements des traducteurs souffrent d’un certain nombre d’incohérences narratives qui sont somme toute peu dérangeantes lorsqu’on considère le Cantique comme un recueil de chants d’amour. L’affirmation