La Double Articulation

Shakespeare pour voir la dichotomie entre l'état de la langue à plusieurs siècles d’intervalle. Le fonctionnalisme et la double articulation d’André Martinet : Dans le cadre de la linguistique fonctionnelle d'André Martinet, la double articulation désigne la propriété linguistique selon laquelle toute production langagière peut se découper à deux niveaux : La première articulation : niveau des unités significatives Un énoncé est une succession d'unités minimales de signification qu’on appelle des

a reprit pour fonder le fonctionnalisme et cette définition de la langue comme un instrument de communication, il ajoute à cela qu’il est doublement articulé. Qu’est ce-que la double articulation ? La notion de double articulation signifie que le langage humain se manifeste sur deus niveaux 1-Première articulation (monèmes) : André Martinet dans ELG définit la langue comme un instrument de communication, selon lequel l’expérience humain s’analyse différemment dans chaque communauté en unités

siècle jusqu’aux années 1970. En France, André Martinet pose en principe que la fonction principale du langage, qui est la communication, implique la notion d’économie linguistique. Le point central de la doctrine réside dans le concept de la double articulation. 1. Définition de la langue selon Martinet : « Une langue est un instrument de communication selon lequel l’expérience humaine s’analyse, différemment dans chaque communauté (…) en unité douées d’un contenu sémantique et d’une expression phonique

des mots, il y a des sons. Autrement dit, le message linguistique humain est doublement articulé: il s’articule en mots (1ère articulation) et en sons (2e articulation). Ce n’est pas une trouvaille à moi. C’est le théoricien de la méthode fonctionnaliste en linguistique André Martinet qui attire notre attention sur cette spécificité du langage humain. La double articulation de Martinet représente donc une distinction de niveaux. Et l’idée de niveaux s’inscrit dans l’optique d’une vision structuraliste

est « d’être ce que les autres ne sont pas ». III- La double articulation du langage Pour mieux cerner le rapport signifié/signifiant, le linguiste français André Martinet propose une autre distinction qu’il qualifie de double articulation du langage. Selon Martinet, la langue s’organise sur deux niveaux. Autrement dit, les unités ne s’enchaînent pas dans la chaîne parlée de la même façon et au même niveau. a) La première articulation : Le morphème On pourrait définir le morphème comme la

enchaînes. André Martinet, l'analyste fonctionnaliste 1. La double articulation Martinet va parler du langage comme une chaîne parlé, en parler par segmentation selon les conditions. Cette segmentation révèle pour lui le trait le plus important du langage humain, c'est-à-dire la double articulation. Le message est construit avec des segments minimaux de 2 espèces qui correspondent à 2 espèces différentes. A. La 1ère articulation du langage. L'énoncé est écrit en monème et il a un sens

Le Fonctionnalisme en Linguistique Française La Phonoloogie Fonctionnelle La Syntaxe Fonctionnelle Toutes les pages Page 3 sur 3 3 - LA SYNTAXE FONCTIONNELLE MONÈMES ET MORPHÈMES Les monèmes sont les unités significatives (de première articulation) minimum, comportant un signifié et un signifiant. La procédure d'analyse des énoncés en monèmes est la même que celle appliquée en phonologie (rapprochement et comparaison de séquences) : « il s'agit, bien entendu, dans les deux cas, de déterminer

 Dans le cadre de la linguistique fonctionnelle d'André Martinet, la double articulation désigne la propriété de tout énoncé linguistique d'être segmenté à deux niveaux : à un premier niveau (la première articulation), en unités ayant à la fois une face formelle (signifiant, dans la terminologie saussurienne) et une face significative (signifié, dans la même terminologie) ; ces unités peuvent être de longueur variable (phrase, syntagme, etc.) ; on appelle monème l'unité significative minimale (bateau

et détermine la fonction ainsi que la nature des éléments qui jouent un rôle du point de vue de la communication. 1 - CONCEPTS GENERAUX DÉFINITION DE LA LANGUE Une langue est, selon A. Martinet, un instrument de communication doté d'une double articulation, auquel correspond une organisation particulière des données de l'expérience: « Une langue est un instrument de communication selon lequel l'expérience humaine s'analyse, différemment dans chaque communauté (...), en unités douées d'un contenu

réalise la faculté du langage. L’ensemble des propriétés qui définit une langue comme un code comprend la créativité syntaxique et sémantique ainsi que la linéarité ou l’ordre linéaire des signifiants dans les messages ou les énoncés, et la double articulation des messages ou des énoncés (à savoir le fait que l’on peut diviser en unités successives minimales dotées d’une signification, ou monèmes, divisibles à leur tour en unités successives minimales non dotées de signification, ou sons : les phonèmes)