Le Chapitre 49 Du Dernier Jour Dun Condamné

C'est pour cela qu'il nous a paru nécessaire de donner de ce dernier livre une traduction nouvelle où nous avons consciencieusement travaillé à rendre la pensée de Kant avec précision et clarté. Nous souhaitons que sa lecture aide les « hommes de science » à mieux pénétrer le kantisme et montre aux « hommes de croyance » qu'une philosophie qui fonde la Religion sur la Raison est, comme l'a dit Hannequin, « une alliée, et non une ennemie ». Dun (Ariège), 10 août 1912. A. TREMESAYGUES. 1 Lettre du

mais qui constitue une individualité psychique d’un genre nouveau (voilà dans quel sens et pour quelles raisons on peut et on doit parler d’une conscience collective distincte des consciences individuelles). »p. 196. Cependant, même si Durkheim ne condamne pas explicitement la possibilité d’une psychologie des groupes, il faut voir qu’elle contredirait directement son rejet des explications finaliste en sciences sociales. En effet, dès lors que l’on s’autoriser à parler des états mentaux d’un groupe

constante - prendre le parti de ceux que la société méprise et condamne : les voleurs (Les quatre bacheliers) comme les putains (Complainte des filles de joie). Face au conformisme dominant, Brassens croit au pouvoir subversif de l’amour qui choque les bien-pensants (conformist) (Les bancs publics). Un amour où l’on refuse le mariage qui fait de la femme une servante et de l’homme un cocu. Comme Brel, mais sans l’extrémisme de ce dernier, Brassens met en garde contre (waarschuwen tegen) les femmes