Compte rendu
Ouvrage recensé :
Vers la compétence de communication. Dell H. Hymes, 1984, Collection « Langues et apprentissage des langues », Paris, Hatier-Crédif, 219 p.

par Madeleine Saint-Pierre
Revue québécoise de linguistique, vol. 16, n° 2, 1987, p. 319-323.

Pour citer ce compte rendu, utiliser l'adresse suivante :
URI: http://id.erudit.org/iderudit/602605ar
DOI: 10.7202/602605ar
Note : les règles d'écriture des références bibliographiques peuvent varier selon les différents domaines du savoir.

Ce document est protégé par la loi sur le droit d'auteur. L'utilisation des services d'Érudit (y compris la reproduction) est assujettie à sa politique d'utilisation que vous pouvez consulter à l'URI http://www.erudit.org/apropos/utilisation.html

Érudit est un consortium interuniversitaire sans but lucratif composé de l'Université de Montréal, l'Université Laval et l'Université du Québec à
Montréal. Il a pour mission la promotion et la valorisation de la recherche. Érudit offre des services d'édition numérique de documents scientifiques depuis 1998.
Pour communiquer avec les responsables d'Érudit : erudit@umontreal.ca

Document téléchargé le 6 January 2015 03:30

VERS LA COMPÉTENCE DE

COMMUNICATION

Dell H. Hymes, 1984,
Collection «Langues et apprentissage des langues»,
Paris, Hatier-Crédif, 219 pages.
Madeleine Saint-Pierre

Le compte-rendu de cet ouvrage doit commencer par l'histoire de son édition.
Dans une note liminaire, Cos te explique le projet de la collection LAL de traduire un texte de Hymes sur la compétence de communication à l'intention des enseignants en didactique des langues. C'est le manuscrit de 1973, «Toward Linguistic Compétence», soit le numéro 16 des Texas Working Papers in Linguistics qui fut proposé par Hymes pour la traduction française. À ce texte, l'auteur devait préparer «une présentation lui permettant de se situer par rapport aux développements intervenus depuis
1973, dans les champs linguistique et didactique, à propos et à partir