Adverbe
L'adverbe est joujours invariable (= unveränderlich)
I La formation de l'adverbe
a) Féminin de l'adjectif + suffixe + ment
schnell rapide rapide rapidement glücklich heureux heureuse heureusement langsam lent lente lentement sportlich sportif sportive sportivement verrückt fou folle follement
b) Pour les adjectifs terminés par: i, é u, le -e du féminin a disparu
wirklich vrai vraiment anständig poli poliment unbedingt absolu absolument leidentschaftlich passionné passionnément
AUSNAHME: fröhlich gai gaiement
c) Pour les adjectifs terminés en -ent et -ant, le suffixe est –emment/amment anders(artig) différent différemment häufig fréquent fréquemment geduldig patient patiemment gewalttätig violent violemment offensichtlich évident évidemment kürzlich récent récemment elegant élégant élégamment
aktuell/fliessend courant couramment beständig/beharrlich constant constamment böse méchant méchamment genug/ausreichend suffisant suffisamment
d) Accent aigu irrégulier
tief profond profondément enorm énorme énormément genau précis précisément blind aveugle aveuglément gewaltig/immens immense immensément genau/präzis précis précisément
e) Formes irrégulières adjectif adverbe bon bonne bien meilleur meilleure mieux mauvais mauvaise mal gentil gentille gentiment schnell rapide rapide vite (= rapidement)
f) Adverbes à forme adjective dans des expressions fixes
chanter faux: falsch singen faire exprès: absichtlich machen voir clair/double: klar sehen, doppelt sehen sentir bon/mauvais: gut/schlecht riechen payer cher: teuer bezahlen parler haut/bas: laut/leise sprechen vendre cher: teuer verkaufen écouter fort: laut hören coûter cher: viel kosten