Anglais - La formation du gérondif
640 mots
3 pages
I La formation du gérondifOn appelle gérondif la forme base verbale + -ing.
Drinking ( Drink + ing)
Boire base verbale + ing
Dans certains cas, il faut opérer une modification orthographique sur la base verbale pour passer au gérondif :
Pour les verbes finissant par -ie, le -ie est remplacé par un -y
Pour les verbes finissant par -e, le -e disparaît
Pour les verbes finissant par une syllabe accentuée et de la forme consonne + voyelle + consonne, la dernière consonne est redoublée
Lying (to lie)
Mentir
Dancing (to dance)
Danser
Cutting (to cut)
Couper
Opening (to open)
Ouvrir
II Quelques emplois du gérondif
AAprès une préposition
Les prépositions qui se construisent avec un verbe sont suivies du gérondif, et pas de l'infinitif. C'est le cas en particulier pour les propositions suivantes :
After (doing something)
Après (avoir fait quelque chose)
Before (doing something)
Avant de (faire quelque chose)
By (doing something)
En (faisant quelque chose) : moyen
Instead of (doing something)
Au lieu de (faire quelque chose)
On (doing something)
Au moment de (faire quelque chose)
Without (doing something)
Sans (faire quelque chose)
After working, he went to cinema.
Après avoir travaillé, il est allé au cinéma.
He succeeded by insisting.
Il a réussi en insistant.
They are playing instead of helping me.
Ils jouent au lieu de m'aider.
On leaving, I saw my glasses on the floor.
Au moment de partir, j'ai vu mes lunettes par terre.
Jack left without saying goodbye.
Jack est parti sans dire au revoir.
Les prépositions qui servent à exprimer le but se construisent avec la base verbale, et en particulier :
To / not to (do something)
Pour / pour ne pas (faire quelque chose)
In order to / in order no to (do something) / in order not to (do sthg)
Afin de / afin de ne pas (faire quelque chose)
So as to / so as not to (do something)
De façon à / de façon à ne pas (faire quelque chose)
I need money to buy a